Переклад тексту пісні I Don't Paint Myself Into Corners - Rebecca Lynn Howard

I Don't Paint Myself Into Corners - Rebecca Lynn Howard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Don't Paint Myself Into Corners, виконавця - Rebecca Lynn Howard. Пісня з альбому Rebecca Lynn Howard, у жанрі Кантри
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: MCA Nashville, Universal Music
Мова пісні: Англійська

I Don't Paint Myself Into Corners

(оригінал)
It took a while for me to see things as they were
In the light of truth
It wasn’t you, it was me
I let myself get used to drowning in the hurt
Against the wall
Who’d of thought, it was me
From there I couldn’t even look over my shoulder
I kicked down all the walls and started all over
And I don’t paint myself into corners anymore
In a brittle heart of clay
I threw my brushes away
The tools of the trade that chained your memory to me
Are out the door
I don’t paint myself into corners anymore
When you left you left me with no other choice at all
But to sink
To my knees, and cry
I never knew just how far a soul could fall
Like a rock
I couldn’t stop, didn't try
I locked myself behind shades of misery
But when I let you go, I set myself free
And I don’t paint myself into corners anymore
In a brittle heart of clay
I threw my brushes away
The tools of the trade that chained your memory to me
Are out the door
I don’t paint myself into corners anymore
The tools of the trade that chained your memory to me
Are out the door
I don’t paint myself into corners anymore
(переклад)
Мені знадобився деякий час, щоб побачити речі такими, якими вони є
У світлі правди
Це був не ти, це був я
Я дозволив собі звикнути тонути в болі
Навпроти стіни
Хто б міг подумати, це був я
Звідти я навіть не міг глянути через плече
Я зруйнував усі стіни й почав усе спочатку
І я більше не малюю себе в кутах
У крихкому серці глини
Я викинув свої пензлі
Інструменти торгівлі, що прив’язали до мене вашу пам’ять
Виходять за двері
Я більше не малюю себе в кутах
Коли ти пішов, ти залишив мене з не іншого вибору
Але потонути
На коліна і плачу
Я ніколи не знав, як далеко може впасти душа
Як скеля
Я не міг зупинитися, не пробував
Я замкнувся за тінями стражі
Але коли я відпускаю тебе, я вивільняю себе
І я більше не малюю себе в кутах
У крихкому серці глини
Я викинув свої пензлі
Інструменти торгівлі, що прив’язали до мене вашу пам’ять
Виходять за двері
Я більше не малюю себе в кутах
Інструменти торгівлі, що прив’язали до мене вашу пам’ять
Виходять за двері
Я більше не малюю себе в кутах
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
God Is In The House 2007
What Dying Feels Like 2008
Forgive 2001
Beautiful To You 2001
Dancin' In God's Country 2001
It Didn't Look Like Alcohol 2001
When Did You Ever Listen To Me 2001
Memorized 2001
Pink Flamingo Kind Of Love 2001
Softly And Tenderly 1997
Life Had Other Plans 2001
It's My Job To Fall 2001
Jesus And Bartenders 2001
This Love 2001
The Life of a Dollar 2008
Real Love 2008
Shakey Ground 2008
I Need A Vacation 2002
Simple Things (feat. Rebecca Lynn Howard) ft. Rebecca Lynn Howard 2021
Heartsounds 1999

Тексти пісень виконавця: Rebecca Lynn Howard