Переклад тексту пісні Beautiful To You - Rebecca Lynn Howard

Beautiful To You - Rebecca Lynn Howard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beautiful To You , виконавця -Rebecca Lynn Howard
Пісня з альбому: Forgive
У жанрі:Кантри
Дата випуску:31.12.2001
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:MCA Nashville, Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Beautiful To You (оригінал)Beautiful To You (переклад)
I don’t have to turn the head of everyone I see Мені не потрібно повертати голову всім, кого я бачу
I don’t have to live inside a mirror Мені не потрібно жити в дзеркалі
I don’t get upset and fread Я не засмучуюсь і не боюся
Or let it bother me Або нехай це мене турбує
If I don’t walk and look just like a picture Якщо я не ходжу й виглядаю як на картинці
When you tell me that you love me Коли ти говориш що кохаєш мене
You make me feel pretty Ти змушуєш мене почуватись гарною
Extraordinary or just forgettable Надзвичайний або просто забутий
Very ordinary or irresistible Дуже звичайний або непереборний
I don’t have to be anything at all Я взагалі не повинен бути кимось
As long as I’m, beautiful to you Поки я, прекрасна для вас
Beautiful to you Прекрасний для вас
One look from you is worth at least a thousand words Один ваш погляд вартий принаймні тисячі слів
But I can’t think of one you leave my speechless Але я не можу придумати то, що ти залишиш мене без мови
I’m satisfied to be the queen Я задоволена бути королевою
Of your whole world з усього твого світу
The fall that takes your breath when your are dreamin' Падіння, яке захоплює подих, коли ти мрієш
When you tell me that you love me Коли ти говориш що кохаєш мене
You make me feel pretty Ти змушуєш мене почуватись гарною
Extraordinary or just forgettable Надзвичайний або просто забутий
Very ordinary or irresistible Дуже звичайний або непереборний
I don’t have to be anything at all Я взагалі не повинен бути кимось
As long as I’m, beautiful to you Поки я, прекрасна для вас
Beautiful to you Прекрасний для вас
I’m satisfied to be the queen of your world Я задоволена бути королевою твого світу
Extraordinary or just forgettable Надзвичайний або просто забутий
Very ordinary or irresistible Дуже звичайний або непереборний
I don’t have to be anything at all Я взагалі не повинен бути кимось
As long as I’m, beautiful to you Поки я, прекрасна для вас
Beautiful to youПрекрасний для вас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2007
2008
2001
2001
2001
2001
2001
2001
1997
2001
2001
2001
2001
2008
2008
2008
2002
2021
1999
1999
Тексти пісень виконавця: Rebecca Lynn Howard