Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні As One As Two Can Be, виконавця - Rebecca Lynn Howard. Пісня з альбому No Rules, у жанрі Кантри
Дата випуску: 16.06.2008
Лейбл звукозапису: Direct Holdings Americas
Мова пісні: Англійська
As One As Two Can Be(оригінал) |
We’ve stuck together, ain’t we, baby? |
What were the odds of that? |
They bet against us, called us crazy |
Oh honey, now they can’t get their money back |
'Cause you build up an empty hole in my heart |
In my soul and I want them all to know |
Everyday that goes by |
We walk through another door |
And I love you a little more than the day before |
I’m half of you, you’re half of me |
We’re as one as two can be |
As one as two can be |
We’re inseparable, baby |
Joint together at the heart |
So connected, that’s hard to tell, honey |
Oh, where I end and where you start |
Oh, how much closer could we be, intertwined, so in sync |
We share the same heartbeat |
Everyday that goes by |
We walk through another door |
And I love you a little more than the day before |
I’m half of you, you’re half of me |
And we’re as one as two can be |
Never felt this kind of strong |
When I was on my own |
Can you feel this heart, yeah? |
Oh, and I love you a little more than the day before |
I’m half of you, you’re half of me |
I’m half of you, you’re half of me |
We’re as one as two can be |
As one as two can be ooh, ooh |
(переклад) |
Ми трималися разом, чи не так, дитинко? |
Які були шанси на це? |
Вони робили ставку проти нас, називали нас божевільними |
О, любий, тепер вони не можуть повернути свої гроші |
Тому що ти створив порожню діру у мому серці |
У своїй душі я хочу, щоб вони всі знали |
Кожен день, який проходить |
Ми проходимо через інші двері |
І я люблю тебе трошки більше, ніж напередодні |
Я наполовину з тебе, ти наполовину з мене |
Ми єдині, як може бути двоє |
Як один, як два |
Ми нерозлучні, дитинко |
Об’єднайтеся в душі |
Настільки пов’язані, це важко сказати, любий |
О, де я закінчую, а де починаєш ти |
О, наскільки ми могли б бути ближчими, переплетеними, настільки синхронними |
Ми розділяємо однакове серцебиття |
Кожен день, який проходить |
Ми проходимо через інші двері |
І я люблю тебе трошки більше, ніж напередодні |
Я наполовину з тебе, ти наполовину з мене |
І ми єдині, як можна бути двоє |
Ніколи не відчував себе таким сильним |
Коли я був сам |
Ти відчуваєш це серце, так? |
О, і я люблю тебе трошки більше, ніж напередодні |
Я наполовину з тебе, ти наполовину з мене |
Я наполовину з тебе, ти наполовину з мене |
Ми єдині, як може бути двоє |
Як один, два може бути о-о-о |