Переклад тексту пісні Scars - Rea Garvey

Scars (оригінал)

Wanna play with fire
Wanna watch you burn
Wanna live your diction
To the point of no return
Gonna lose your breath out there on the edge
Lose your breath
Gonna lose your breath out there on the edge
Lose your breath
And there is no desire to
Put off the fire even you can tell
You cover your scars so well
Like the bride who wants to cry
Like the priest to has to lie
Its a cover of, a cover of
You cover your scars so well
Put your kingdoms in the clime
And you rebel state of mind
Is a cover of, a cover of
You keep on read to your
Follows day bound
Will you go to distance
Will your time run out
You gonna lose your breath out there on the edge
Lose your breath
Gonna loose your breath out there on the edge
Lose your breath
And there is no desire to
Put off the fire even you can tell
You cover your scars so well
Like the bride who wants to cry
Like the priest to has to lie
Its a cover of, a cover of
You cover your scars so well
Put your kingdoms in the clime
And you rebel state of mind
Is a cover of, a cover of
You follow part at the seams
You used to laughed now you just scream
Tell me can you recall feeling free
You can fool them all but you came for me
You cover the scars so well
Like the bride who wants to cry
Like the priest to has to lie
Its a cover of, a cover of
You cover your scars so well
Put your kingdoms in the clime
And you rebel state of mind
Is a cover of, a cover of
You cover your scars so well, oh oh oh
You cover your scars so well, oh oh oh
You cover your scars so well, oh oh oh
You cover your scars so well, oh oh oh
And no one else can tell

(переклад)

Хочеться пограти з вогнем
Хочу подивитися, як ти гориш
Хочеш жити своєю дикцією
До точки, з якої немає повернення
Ви втратите дихання там, на краю
Втратити подих
Ви втратите дихання там, на краю
Втратити подих
І немає бажання
Погасіть вогонь, навіть ви можете сказати
Ви так добре прикриваєте свої шрами
Як наречена, яка хоче плакати
Як і священик повинен брехати
Це обкладинка, обкладинка
Ви так добре прикриваєте свої шрами
Поставте свої королівства в клімат
І ваш бунтарський стан душі
Це обкладинка, обкладинка
Ви продовжуєте читати собі
Слідує за днем
Ви підете на відстань
Чи закінчиться ваш час
Ви втратите дихання там, на краю
Втратити подих
Ви втратите дихання там, на краю
Втратити подих
І немає бажання
Погасіть вогонь, навіть ви можете сказати
Ви так добре прикриваєте свої шрами
Як наречена, яка хоче плакати
Як і священик повинен брехати
Це обкладинка, обкладинка
Ви так добре прикриваєте свої шрами
Поставте свої королівства в клімат
І ваш бунтарський стан душі
Це обкладинка, обкладинка
Ви дотримуєтеся частини по швах
Раніше ви сміялися, тепер просто кричите
Скажіть, чи можете ви пригадати, що почувалися вільними
Ти можеш обдурити їх усіх, але ти прийшов за мною
Ви так добре прикриваєте шрами
Як наречена, яка хоче плакати
Як і священик повинен брехати
Це обкладинка, обкладинка
Ви так добре прикриваєте свої шрами
Поставте свої королівства в клімат
І ваш бунтарський стан душі
Це обкладинка, обкладинка
Ти так добре прикриваєш свої шрами, о о о
Ти так добре прикриваєш свої шрами, о о о
Ти так добре прикриваєш свої шрами, о о о
Ти так добре прикриваєш свої шрами, о о о
І ніхто інший не може сказати