Переклад тексту пісні Mockingbird - Rea Garvey

Mockingbird (оригінал)

Know where, know when, know what you are
You plant your roots in a moving car
You don’t leave you run away
I talk you down from your better days
Sweet confusion love me not
Short change is all you got
Where you lie is where you rule
You’re dedicated to a chosen few
You’ve been living it your whole life
You’ve been giving it your whole life
A jester
Who bows before his king
Suspicious minds give in
As the curtain falls
Yeah you
You’ve been living it your whole life
Yeah you
You’ve been givin' it your whole life
Confess to her
Fall before your queen
And the rhapsody she brings
Like a mockingbird she sings
Like a mockingbird she sings
Halleluja
Halleluja
Living dangerous cause you free
Your four walls are your enemy
You can’t commit to what you can’t be
Your love of life is your liberty
Leave your tracks on the mind of a girl you
Had a one night stand and shot through
I’m going gone, I’m going gone
And I don’t turn back for anyone
You’ve been living this your whole life
Yeah you
You’ve been giving it your whole life
A jester
Who bows before his king
Suspicious minds give in
As the curtain falls
Yeah you
You’ve been living this your whole life
Yeah you
You’ve been givin' this your whole life
Confess to her
Fall before your queen
And the rhapsody she brings
Like a mockingbird she sings
Like a mockingbird she sings
Halleluja
Halleluja
Oh you, you, you, you
You’ve been living it your whole life
Yeah you
You’ve been givin' it your whole life
Confess to her
Fall before your queen
And the rhapsody she’d brings
Like a mockingbird she sings
Like a mockingbird she sings
Halleluja
Halleluja

(переклад)

Знайте де, знайте коли, знайте, хто ви є
Ви садите своє коріння в автомобіль, що рухається
Ти не залишаєш, ти втікаєш
Я нагадую тебе про кращі дні
Солодка плутанина не люби мене
Коротка зміна — це все, що у вас є
Де ви брешете, де ви правите
Ви присвячені кільком обраним
Ви живете цим все життя
Ви віддаєте цьому все своє життя
Шут
Хто схиляється перед своїм королем
Підозрілі уми піддаються
Коли опускається завіса
Так ти
Ви живете цим все життя
Так ти
Ви віддавали це все своє життя
Зізнайся їй
Впади перед своєю королевою
І рапсодія, яку вона приносить
Вона співає, як пересмішник
Вона співає, як пересмішник
Алілуя
Алілуя
Небезпечне життя робить вас вільними
Твої чотири стіни - твій ворог
Ви не можете робити те, ким не можете бути
Ваша любов до життя — це ваша свобода
Залиште свої сліди в свідомості дівчини
Перебував на одну ніч і прострілив
Я йду, я йду
І я ні за ким не повертаюся
Ви живете цим усе своє життя
Так ти
Ви віддаєте цьому все своє життя
Шут
Хто схиляється перед своїм королем
Підозрілі уми піддаються
Коли опускається завіса
Так ти
Ви живете цим усе своє життя
Так ти
Ви віддавали це все своє життя
Зізнайся їй
Впади перед своєю королевою
І рапсодія, яку вона приносить
Вона співає, як пересмішник
Вона співає, як пересмішник
Алілуя
Алілуя
О, ти, ти, ти, ти
Ви живете цим все життя
Так ти
Ви віддавали це все своє життя
Зізнайся їй
Впади перед своєю королевою
І рапсодія, яку вона принесла
Вона співає, як пересмішник
Вона співає, як пересмішник
Алілуя
Алілуя