Переклад тексту пісні Lento - RBD

Lento - RBD
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lento, виконавця - RBD.
Дата випуску: 13.05.2007
Мова пісні: Іспанська

Lento

(оригінал)
Estoy perdiendo la cabeza y todo el control
Alucinando que estoy donde no estoy
Bajo en la sombra de un castillo donde solo
Estamos tú y yo en una fiesta que no quiere acabar
Yo seducida por la música y tú
El dueño de mi vida, el príncipe azul
Y que me lleva a la locura y me hace mover la cintura
De lado a lado y bien
Lento yo no quiero que el sueño que tengo se acabe y baila
Lento así sueña RBD con Luny Tunes
Lento bailando en un sueño de cartoons
Lento hazlo bien lento baila lento…
Yo no quiero que el sueño que tengo se acabe y baila
Lento así sueña RBD con Luny Tunes
Lento bailando en un sueño de cartoons
Lento hazlo bien lento baila lento
Ellos estaban en el río de la habitación
La cascada de agua baja con mucha presión
Este sueño no tiene nada de explicación
Es una locura que acelera el corazón
Y hay fiesta en nuestro castillo
No hay nadie solo es tu y yo
No quiero nada mas que bailar solo contigo
De lado a lado y bien!
Lento yo no quiero que el sueño que tengo se acabe y baila
Lento así sueña RBD con Luny Tunes
Lento bailando en un sueño de cartoons
Lento hazlo bien lento baila lento…
Yo no quiero que el sueño que tengo se acabe y baila
Lento así sueña RBD con Luny Tunes
Lento bailando en un sueño de cartoons
Lento hazlo bien lento baila lento
Yo no quiero que me despierten del sueño
No me hagan poner los pies sobre la tierra
Hoy no me quites la ilusión de ser tu dueño
No quiero ver como ese libro se cierra
La noche no acaba ni mucho menos se acaba nuestro amor
Tu serás mi enamorada en mi cuento, mi historia en mi show
Mientras más pasa el tiempo, más te quiero
Y yo no voy abandonar el sueño amor que nos unió
Amor, no te vallas de mi no
No cambiemos nuestro destino
Siento acelerado el corazón
Tengo alta por ti la presión
Y quiero saber cual es tu intención
No demuestras señal o conclusión
Que tal sientes la misma emoción
Déjame saber lo que sientes bailando reggaeton
Lento yo no quiero que el sueño que tengo se acabe y baila
Lento así sueña RBD con Luny Tunes
Lento bailando en un sueño de cartoons
Lento hazlo bien lento baila lento…
Yo no quiero que el sueño que tengo se acabe y baila
Lento así sueña RBD con Luny Tunes
Lento bailando en un sueño de cartoons
Lento hazlo bien lento baila lento
No quiero despertar del sueño en que siento
Que estoy contigo bailando reggaeton lento
No quiero despertar aunque esta amaneciendo
Esta pasión me mata y me esta enloqueciendo
Lento luney tunes lento con RBD
Lento desde México para todo el mundo
El reggaeton se pone rebelde
Los benjamins má flow
(переклад)
Я втрачаю розум і весь контроль
Галюцинації, що я там, де мене немає
Внизу в тіні замку де тільки
Ми - ти і я в вечірці, яка не хоче закінчуватися
Мене спокушала музика і ти
Господар мого життя, чарівний принц
І це зводить мене з розуму і змушує ворушити талією
Пліч-о-пліч і добре
Повільно, я не хочу, щоб мрія, яку маю закінчити, і танцювала
Повільно, ось як мріє RBD із Luny Tunes
Повільні танці уві сні з мультфільмів
Повільно робити це добре повільний танець повільний...
Я не хочу, щоб моя мрія закінчилася і танцювала
Повільно, ось як мріє RBD із Luny Tunes
Повільні танці уві сні з мультфільмів
Повільно робити це добре повільний танець повільний
Вони були в річці кімнати
Каскад води опускається з великим тиском
Цей сон не має пояснення
Це божевілля, яке прискорює роботу серця
А в нашому замку вечірка
Немає нікого, лише ти і я
Я не хочу нічого іншого, як танцювати наодинці з тобою
З боку в бік і добре!
Повільно, я не хочу, щоб мрія, яку маю закінчити, і танцювала
Повільно, ось як мріє RBD із Luny Tunes
Повільні танці уві сні з мультфільмів
Повільно робити це добре повільний танець повільний...
Я не хочу, щоб моя мрія закінчилася і танцювала
Повільно, ось як мріє RBD із Luny Tunes
Повільні танці уві сні з мультфільмів
Повільно робити це добре повільний танець повільний
Я не хочу, щоб мене будили від сну
Не змушуй мене поставити ноги на землю
Сьогодні не позбавляйтеся ілюзії бути вашим власником
Я не хочу бачити, як закінчиться ця книга
Ніч не закінчується, а тим більше наша любов закінчується
Ти будеш моєю коханою в моїй історії, моєю історією в моєму шоу
Чим більше проходить часу, тим більше я люблю тебе
І я не збираюся полишати любовну мрію, яка нас об’єднала
Люба, не відходи від мене
Давайте не змінювати свою долю
Я відчуваю, як б’ється моє серце
У мене для вас високий тиск
І я хочу знати, який у вас намір
Ви не показуєте ні знаку, ні висновку
Як ви відчуваєте ту саму емоцію?
Дайте мені знати, що ви відчуваєте, танцюючи реггетон
Повільно, я не хочу, щоб мрія, яку маю закінчити, і танцювала
Повільно, ось як мріє RBD із Luny Tunes
Повільні танці уві сні з мультфільмів
Повільно робити це добре повільний танець повільний...
Я не хочу, щоб моя мрія закінчилася і танцювала
Повільно, ось як мріє RBD із Luny Tunes
Повільні танці уві сні з мультфільмів
Повільно робити це добре повільний танець повільний
Я не хочу прокидатися від сну, в якому я відчуваю
Що я з тобою повільний танцювальний реггетон
Я не хочу прокидатися, хоча вже світанок
Ця пристрасть мене вбиває і зводить з розуму
Повільні гроші мелодії повільно з RBD
Повільно від Мексики до всього світу
Регетон починає бунтувати
Бенджаміни більше течуть
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sólo Quédate En Silencio ft. Dulce Maria, Maite Perroni, Christian Chávez 2003
Rebelde ft. Dulce Maria, Maite Perroni, Christian Chávez 2003
Sálvame ft. Dulce Maria, Maite Perroni, Christian Chávez 2003
Este Corazón ft. Dulce Maria, Maite Perroni, Christian Chávez 2004
Tras De Mí ft. Dulce Maria, Maite Perroni, Christian Chávez 2004
Fuera ft. Dulce Maria, Maite Perroni, Christian Chávez 2004
Qué Hay Detrás ft. Dulce Maria, Maite Perroni, Christian Chávez 2004
Un poco de tu amor ft. Dulce Maria, Maite Perroni, Christian Chávez 2003
Aún Hay Algo ft. Dulce Maria, Maite Perroni, Christian Chávez 2004
Bésame Sin Miedo ft. Dulce Maria, Maite Perroni, Christian Chávez 2006
Nuestro Amor ft. Dulce Maria, Maite Perroni, Christian Chávez 2004
Santa No Soy ft. Dulce Maria, Maite Perroni, Christian Chávez 2003
Siempre He Estado Aquí ft. Christopher Von Uckermann, Maite Perroni, Christian Chávez 2020
Enséñame ft. Dulce Maria, Maite Perroni, Christian Chávez 2003
Fuego ft. Dulce Maria, Maite Perroni, Christian Chávez 2003
Money Money (Spanish Language Bonus Track) ft. Dulce Maria, Maite Perroni, Christian Chávez 2005
Los Peces En El Río (Bonus Track) ft. Dulce Maria, Maite Perroni, Christian Chávez 2006
Ser O Parecer ft. Dulce Maria, Maite Perroni, Christian Chávez 2006
Tu Amor ft. Dulce Maria, Maite Perroni, Christian Chávez 2005
Otro Día Que Va ft. Dulce Maria, Maite Perroni, Christian Chávez 2003

Тексти пісень виконавця: RBD