Переклад тексту пісні Otro Día Que Va - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni

Otro Día Que Va - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Otro Día Que Va , виконавця -RBD
Пісня з альбому: Rebelde
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2003
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:EMI;

Виберіть якою мовою перекладати:

Otro Día Que Va (оригінал)Otro Día Que Va (переклад)
El tiempo ha borrado todo en mi corazon Час стер усе в моєму серці
Cada recuerdo que dejo el desamor Кожен спогад, залишений розбитим серцем
Me crecen las alas desde la raiz Мої крила ростуть від кореня
Porque creo ciegamente en ti No hay nada que me pueda vencer Тому що я сліпо вірю в тебе. Ніщо не може перемогти мене
Si te tengo detras de la piel Якщо ти у мене за шкірою
Me vas llenando de luz ти наповнюєш мене світлом
Que va creciendo hacia el sur Що росте на південь
Sin mirar atras intento volar Не озираючись, я намагаюся полетіти
No hay nadie que pueda destruir mi fe Me basta mirarte para enamorarme otra vez Немає нікого, хто може зруйнувати мою віру, я просто дивлюся на тебе, щоб знову закохатися
Otro dia que va para recomenzar Ще один день для перезавантаження
Para amar una vez mas полюбити ще раз
Otro dia que va para so?Ще один день, який так триває?
ar Que pronto mi pasado nunca mas ya volvera ar Що скоро моє минуле ніколи не повернеться
Otro dia que va para recomenzar Ще один день для перезавантаження
Otro dia que va para so?Ще один день, який так триває?
ar Que pronto mi pasado nunca mas ya volvera ar Що скоро моє минуле ніколи не повернеться
Ponme un parche aqui en el corazon Поклади латку тут на моє серце
Redecorame el corazon Переукрась моє серце
No permitas que me vuelva a herir Не дозволь йому знову зробити мені боляче
Esta angustia de estar sin ti No hay nada que me pueda vencer Ця мука бути без тебе. Ніщо не може перемогти мене
Si te tengo detras de la piel Якщо ти у мене за шкірою
Me vas llenando de luz ти наповнюєш мене світлом
Que va creciendo hacia al sur що росте на південь
Sin mirar atras intento volar Не озираючись, я намагаюся полетіти
No hay nadie que pueda destruir mi fe Me basta mirarte para enamorarme otra vezНемає нікого, хто може зруйнувати мою віру, я просто дивлюся на тебе, щоб знову закохатися
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: