| Qué Hay Detrás (оригінал) | Qué Hay Detrás (переклад) |
|---|---|
| Puedo ver el Matiz y el reflejo de mi depresión | Я бачу відтінок і відображення моєї депресії |
| Puedo ver el perfil del fantasma que hay en mi interior | Я бачу контури примари всередині себе |
| Y no he dejado de fumar | І я не кинув палити |
| Y no puedo dormir | І я не можу спати |
| Y en medio de la soledad, sigo pensando en ti | І серед самотності я продовжую думати про тебе |
| (Y no me atrevo a comenzar por olvidarte al fin) | (І я не смію почати з того, що нарешті тебе забуду) |
| (Porque me asusta descifrar qué habrá detrás de ti) | (Тому що я боюся зрозуміти, що буде за тобою) |
| ¿Qué hay detrás de una lágrima? | Що стоїть за сльозою? |
| ¿Qué hay detrás de la frágilidad? | Що стоїть за крихкістю? |
| ¿Qué hay detrás del último ádios? | Що стоїть за останнім прощанням? |
| ¿Qué hay detrás cuando acaba el amor? | Що позаду, коли закінчиться любов? |
| ¿Qué hay detrás? | Що позаду? |
| (Puedo ver desde aquí) | (Я бачу звідси) |
| (Mis recuerdos persiguiéndote) | (Мої спогади переслідують тебе) |
| (Puedo ver el perfil de mi sombra sobre la pared) | (Я бачу профіль своєї тіні на стіні) |
| Y no he dejado de fumar | І я не кинув палити |
| Y no puedo dormir | І я не можу спати |
| Y en medio de la soledad, sigo pensando en ti | І серед самотності я продовжую думати про тебе |
| Y no me atrevo a comenzar por olvidarte al fin | І я не наважуся почати з того, що нарешті тебе забуду |
| Porque me asusta decifrar qué habrá detrás de ti | Бо мені страшно зрозуміти, що буде за тобою |
| ¿Qué hay detrás de una lágrima? | Що стоїть за сльозою? |
| ¿Qué hay detrás de la frágilidad? | Що стоїть за крихкістю? |
| ¿Qué hay detrás del último ádios? | Що стоїть за останнім прощанням? |
| ¿Qué hay detrás cuando acaba el amor? | Що позаду, коли закінчиться любов? |
| ¿Qué hay detrás? | Що позаду? |
| ¿Qué hay detrás? | Що позаду? |
| ¿Qué hay detrás? | Що позаду? |
| ¿Qué hay detrás? | Що позаду? |
| ¿Qué habrá detrás de ti? | Що буде за вами? |
| ¿Qué hay detrás de una lágrima? | Що стоїть за сльозою? |
| ¿Qué hay detrás de la frágilidad? | Що стоїть за крихкістю? |
| ¿Qué hay detrás del último ádios? | Що стоїть за останнім прощанням? |
| ¿Qué hay detrás cuando acaba el amor? | Що позаду, коли закінчиться любов? |
| ¿Qué hay detrás? | Що позаду? |
| ¿Qué hay detrás? | Що позаду? |
| ¿Qué hay detrás? | Що позаду? |
| ¿Qué hay detrás? | Що позаду? |
| ¿Qué hay detrás? | Що позаду? |
Переклад тексту пісні Qué Hay Detrás - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Qué Hay Detrás , виконавця -RBD
Пісня з альбому: Nuestro Amor
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2004
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:EMI;
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2003 | |
| 2017 | |
| 2003 | |
¿Quién es ese? ft. Maite Perroni, JUHN | 2022 |
| 2003 | |
Como yo te quiero ft. Alexis, Fido | 2018 |
| 2013 | |
| 2004 | |
| 2003 | |
| 2004 | |
| 2003 | |
| 2004 | |
| 2011 | |
| 2018 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2004 | |
| 2003 | |
| 2004 | |
| 2004 |