| Русская тоска заела меня
| Російська туга заїла мене
|
| Русская тоска — ни покоя, ни сна
| Російська туга — ні спокою, ні сну
|
| Русская тоска хуже чем геморрой
| Російська туга гірша за геморой
|
| Русская страна, кто же твой герой
| Російська країна, хто твій герой
|
| Русский мужик интересуется курсом
| Російський чоловік цікавиться курсом
|
| Русский мужик находится в Курске
| Російський мужик знаходиться в Курську
|
| Русский мужик от сохи и станка
| Російський мужик від сохи та верстату
|
| Русский мужик у пивного ларька
| Російський мужик у пивного кіоску
|
| Нажраться водки и трахнуть бабу
| Нажертися горілки і трахнути бабу
|
| Нажраться водки и трахнуть бабу
| Нажертися горілки і трахнути бабу
|
| Нажраться водки и трахнуть бабу
| Нажертися горілки і трахнути бабу
|
| Не интеллектуально, но снимает напряги
| Не інтелектуально, але знімає напруження
|
| Русский мужик хочет стать богачом
| Російський мужик хоче стати багатієм
|
| Хочет — похочет да опять не причем
| Хоче — захоче та знову не причому
|
| Пашет за копейку да весь свет материт
| Ворить за копійку та весь світло материт
|
| Русская душа — матерый материк
| Російська душа — запеклий материк
|
| Катится телега «Кто виноват»
| Катиться віз «Хто винен»
|
| Черная зависть не сват и не брат
| Чорна заздрість не сват і не брат
|
| Кому не жаль-то прожитых лет
| Кому не жаль прожитих років
|
| Русская душа — свой менталитет
| Російська душа - свій менталітет
|
| Русский мужик из говна лепит пулю
| Російський мужик із гівна ліпить кулю
|
| Смотрит на Кремль, а в ответ видит дулю
| Дивиться на Кремль, а відповідь бачить дулю
|
| В любом, бля, споре кулак — верняк
| У будь-якому бля, суперечці кулак — верняк
|
| По праздникам — церковь да пьяный песняк | За святами — церква та п'яний пісняк |