Переклад тексту пісні Полонез - Разные Люди, Чиж & Co

Полонез - Разные Люди, Чиж & Co
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Полонез, виконавця - Разные Люди. Пісня з альбому Один день вместе, у жанрі Русский рок
Лейбл звукозапису: Navigator Records
Мова пісні: Російська мова

Полонез

(оригінал)
Давай разроем снег
И найдем хоть одну мечту.
Ты сказала: "Ты знаешь, она живет там "
Принесем домой
И оставим с собой до весны.
А потом с балкона отпустим ее:
Пусть летит
Колокольчик в твоих волосах
Звучит соль диезом.
Колокольчик в твоих волосах...
Давай разожжем костер
И согреем хоть одну звезду.
Ты сказала, что нужно делать именно так.
Мы будем сидеть у огня
И рассказывать друг другу сны,
А потом нам споет свою песню первая птица
И улетит...
Колокольчик в твоих волосах
Звучит соль диезом.
Колокольчик в твоих волосах...
Давай растопим лед
И спасем хоть одну любовь.
Ты сказала (мне), что видишь в этом новый восход.
Мы напишем стихи,
О том как нам хорошо с тобой,
А потом ты научишь меня танцевать полонез
И мы взлетим...
Колокольчик в твоих волосах
Звучит соль диезом
Колокольчик в твоих волосах...
Звучит соль диезом
(Колокольчик в твоих волосах... )
(И колокольчик в твоих волосах...)
(переклад)
Давай розріємо сніг
І знайдемо хоч одну мрію.
Ти сказала: "Ти знаєш, вона живе там"
Принесемо додому
І залишимо із собою до весни.
А потім з балкона відпустимо її:
Нехай летить
Дзвіночок у твоєму волоссі
Звучить сіль діезом.
Дзвіночок у твоїм волоссі...
Давай розпалимо багаття
І зігріємо хоч одну зірку.
Ти сказала, що треба робити саме так.
Ми сидітимемо біля вогню
І розповідати один одному сни,
А потім нам заспіває свою пісню перший птах
І полетить...
Дзвіночок у твоєму волоссі
Звучить сіль діезом.
Дзвіночок у твоїм волоссі...
Давай розтопимо лід
І врятуємо хоч одне кохання.
Ти сказала (мені), що бачиш у цьому новий схід.
Ми напишемо вірші,
Про те, як нам добре з тобою,
А потім ти навчиш мене танцювати полонез
І ми злетимо...
Дзвіночок у твоєму волоссі
Звучить сіль діезом
Дзвіночок у твоїм волоссі...
Звучить сіль діезом
(Дзвіночок у твоєму волоссі...)
(І дзвіночок у твоєму волоссі...)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
О любви 1994
Вечная молодость 2015
На поле танки грохотали 1996
От героев былых времен
Вечная молодость 1992
Фантом 1997
Вот пуля просвистела... 1994
18 берёз 2000
За закрытой дверью ft. Чиж & Co 2008
Superбизоны 2000
Еду, еду... 1997
Любитель жидкости 1994
Перекрёсток 1993
Она не вышла замуж 2013
О.К. 1997
Поход 1997
Есть! 1996
Поход 2013
Эрогенная зона 1995
Любитель жидкости ft. Чиж & Co

Тексти пісень виконавця: Разные Люди
Тексти пісень виконавця: Чиж & Co

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Vorrsasta 2014
Moon at Sea 1971
The Annual Office Christmas Party 1997
Yatapita 2024
Mister J 2023
Chorei a noite inteira 1996
Rockaway Beach 2012
Amfivolies 2002
El tiempo se puede parar ft. Bunbury 2008
Recunoaște Măcar 2022