| Рабочий рок-н-ролл (оригінал) | Рабочий рок-н-ролл (переклад) |
|---|---|
| Я просыпаюсь каждый день без четверти шесть, | Я прокидаюся кожен день без чверті шість, |
| Я успеваю побриться, иногда поесть, | Я встигаю поголитися, іноді поїсти, |
| И на работу, на работу! | І на роботу, на роботу! |
| В это время я весьма похож на идиота. | У цей час я дуже схожий на ідіота. |
| Грязные кепки рабочего класса, | Брудні кепки робітничого класу, |
| Открыли ворота и серой массы | Відкрили ворота і сірої маси |
| Поток на гудок. | Потік на гудок. |
| Ты знаешь, это, наверно все-таки рок! | Ти знаєш, це, напевно все-таки рок! |
| Мы даем стране металл, | Ми даємо країні метал, |
| Мы даем стране металл, | Ми даємо країні метал, |
| Мы даем стране металл, | Ми даємо країні метал, |
| Мы да-даем стране металл, | Ми даємо країні метал, |
| Но если б ты знала, Клава, как я устал! | Але якщо б ти знала, Клаво, як я втомився! |
| Я живу как крот в коммунальной квартире, | Я живу як кріт у комунальній квартирі, |
| Я возвращаюсь с работы с портвейном в четыре, | Я повертаюся з роботи з портвейном у чотири, |
| Одиночество, одиночество, | Самотність, самотність, |
| От скуки и тоски просто застрелиться хочется! | Від нудьги і туги просто застрелитися хочеться! |
| Когда я пью, я ненавижу себя, | Коли я п'ю, я ненавиджу себе, |
| Но чтобы удержаться не хватает тебя, | Але щоб утриматися не хватає тебе, |
| Клава! | Клаво! |
| О, Клава! | О, Клаво! |
| Меня уже не радует перевыполнение плана! | Мене вже не радує перевиконання плану! |
| Мы даем стране металл, | Ми даємо країні метал, |
| Мы даем стране металл, | Ми даємо країні метал, |
| Мы даем стране металл, | Ми даємо країні метал, |
| Мы да-даем стране металл, | Ми даємо країні метал, |
| Но если б ты знала, Клава, как я устал! | Але якщо б ти знала, Клаво, як я втомився! |
| Пятилетка за четыре года! | П'ятирічка за чотири роки! |
| В три смены двумя руками! | У три зміни двома руками! |
| И за одну зарплату! | І за одну зарплату! |
| — Ты не очень рада, | — Ти не дуже рада, |
| Но мы все перестроим. | Але ми все перебудуємо. |
| Смерть капитализму! | Смерть капіталізму! |
| Мы даем стране металл, | Ми даємо країні метал, |
| Мы даем стране металл, | Ми даємо країні метал, |
| Мы даем стране металл, | Ми даємо країні метал, |
| Мы да-даем стране металл, | Ми даємо країні метал, |
| Мы даем стране, мы даем! | Ми даємо країні, ми даємо! |
Переклад тексту пісні Рабочий рок-н-ролл - Разные Люди, ГПД
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Рабочий рок-н-ролл , виконавця -Разные Люди
Пісня з альбому Положение дел
у жанріРусский рок
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозаписуCreative Media
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2000 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2000 | |
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2002 | |
| 2002 |