Переклад тексту пісні Nameless - Rapture

Nameless - Rapture
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nameless , виконавця -Rapture
Пісня з альбому: Songs For the Withering
Дата випуску:31.12.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Spinefarm Records

Виберіть якою мовою перекладати:

Nameless (оригінал)Nameless (переклад)
I’m sleeping with a knife again Я знову сплю з ножем
I’m just a drawing on the wall Я просто малюнок на стіні
Sooner or later everything falls apart Рано чи пізно все розвалюється
Every day a punishment Кожен день покарання
I have tried so hard to do right Я намагався вчинити правильно
Fought to heal every hurt Боролися, щоб вилікувати кожну рану
Every turn I take Кожен мій поворот
Leads me back to where I started from Повертає мене туди, звідки я почав
All my dreams Усі мої мрії
They die on me Вони вмирають на мені
And I don’t think І я не думаю
There’s ever healing it Це коли-небудь лікується
The days grow long Дні стають довгими
Filled with empty hours Наповнений порожнім часом
When I wake up alone Коли я прокидаюся сам
With these shadows as my only company З цими тінями як моєю єдиною компанією
Splinters of glass at my feet Осколки скла біля моїх ніг
Silence in her white dress Тиша в її білій сукні
Like dust on books no-one reads Як пил на книгах, які ніхто не читає
And beds no-one sleeps in anymore А на ліжках більше ніхто не спить
(speechless nameless sleepless alone) (безмовний безіменний безсонний один)
«…the fog is rising»«...туман піднімається»
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: