Переклад тексту пісні Raintracks - Rapture

Raintracks (оригінал)

It was ll in the rain
It was in her eyes
Tears dropped in anguish and distress
In the nerves of pain was boiling the warmth of grace
We run against the tide
Severed with the losses of logic
Love left me unimpressed
I keep on walking the path of tragedy
Let me attend let me represent
My muse lays dead down on the brimstone row
Wounded night let your children descend
Arteries cut, now let the inspirations flow
We run against the tide
Severed with the losses of logic
Love left me unimpressed
I keep on walking the path of tragedy
Before the last breath -inhale
Before the final death -exhale
Can you live with the lie and still keep your faith?
Did you think you could fly without any damage done?
You can’t beat the burden of the lonely so you’d open the gate?
Find yourself relevant in the world that is gone?
Did you think you could fly without any damage done?
Rain runs it’s tracks to the ground in which you’ll eternally dwell
«angels… they never existed
My belief is not enough twisted
To hold up such religious characters
What were you thinking of?»
A great stone by the tree details carved
No candlelight beside
For frozen rains look’d after that it’s fire would starve
Like the blaze she died
No more run against the tide
Only the grandeur of abiding
She keeps on lying beneath the trails of rain…
Lifeless… silent

Raintracks (переклад)

Був дощ
Це було в її очах
Сльози капали від муки й страждання
У нервах болю кипіла теплота благодаті
Ми біжимо проти течії
Розірваний із втратами логіки
Любов не вразила мене
Я продовжую йти шляхом трагедії
Дозвольте мені присутності дозвольте мені представити
Моя муза лежить мертва на серці
Поранена ніч відпусти твоїх дітей
Артерії перерізані, тепер нехай натхнення течуть
Ми біжимо проти течії
Розірваний із втратами логіки
Любов не вразила мене
Я продовжую йти шляхом трагедії
Перед останнім вдихом - вдих
Перед остаточною смертю -видих
Чи можна жити з брехнею і при цьому зберігати віру?
Ви думали, що зможете літати без будь-яких пошкоджень?
Ви не можете подолати тягар самотніх, щоб відчинити ворота?
Знаєте себе актуальним у світі, якого вже немає?
Ви думали, що зможете літати без будь-яких пошкоджень?
Дощ веде свої сліди до землі, на якій ви вічно перебуватимете
«Ангели… їх ніколи не було
Моя віра недостатньо викривлена
Щоб утримати таких релігійних персонажів
Про що ти думав?»
Чудовий камінь біля вирізаних деталей дерева
Поруч немає свічок
За замерзлими дощами подбає про те, що вогонь помер би з голоду
Як вогонь, вона померла
Більше не потрібно бігати проти течії
Лише велич перебування
Вона продовжує лежати під слідами дощу…
Неживий... мовчазний