Переклад тексту пісні Someone I (Don't) Know - Rapture

Someone I (Don't) Know - Rapture
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Someone I (Don't) Know, виконавця - Rapture. Пісня з альбому Futile, у жанрі
Дата випуску: 31.12.1998
Лейбл звукозапису: Spinefarm Records
Мова пісні: Англійська

Someone I (Don't) Know

(оригінал)
An empty word
Falling from inside
My empty head
Inside I think
Everything finally comes and goes
And nothing leaves anymore
Falling deeper into someone else
Falling deeper into someone I (don't) know
One way or another
I seem to have lost my place in this world
I feel as if things around me
Suddenly lost all meaning
All relevance
I don’t know where I’m going anymore
Wish someone could tell
I must be blind or asleep
All I think I see is no one
(переклад)
Порожнє слово
Падіння зсередини
Моя порожня голова
Всередині я думаю
Все, нарешті, приходить і йде
І вже нічого не йде
Впасти глибше в когось іншого
Впасти глибше в когось, кого я (не) знаю
Так чи інакше
Здається, я втратив своє місце в цьому світі
Я відчуваю, ніби речі навколо мене
Раптом втратив будь-який сенс
Вся актуальність
Я більше не знаю, куди я йду
Хотілося б, щоб хтось міг сказати
Я мабуть сліпий чи сплячий
Все, що я бачу — нікого
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Misery 24/7 2016
The Past Nightmares 2016
Transfixion 2010
Gallows 2010
This Is Where I Am 1998
Nameless 2010
Two Dead Names 2010
Silent Chrysalis Stage 2016
I Am Complete 2016
Enveloped 2010
To Forget 1998
While The World Sleeps 1998
Dreaming Of Oblivion 2016
The Times We Bled 2016
Raintracks 2010
The Fall 1998
Cold On My Side 2016
Farewell 2010
(About) Leaving 1998
Futile 1998

Тексти пісень виконавця: Rapture