Переклад тексту пісні The Times We Bled - Rapture

The Times We Bled (оригінал)

Waking moments spent with splinters in my throat
There with our wounds open we stood bleeding the heart dry
Facing the water, hoping for wings to carry us towards daybreak and never let
hope die
Then the tow giants came falling down
Took even the unspoken and threw it all away
Thought it would take a lifetime to hid everything away to make the heart whole
And every day without fail I held my heart in my hands
Slowly turning pale
Hoping it would miss a beat
One too many and rot away
Just hold me for a second now
Let’s not say a word
Let me catch my breath, dear
And hold it before it escapes
One last time

The Times We Bled (переклад)

Моменти неспання з осколками в горлі
Там із відкритими ранами ми стояли, кровоточивши серце
Звертаючись обличчям до води, сподіваючись на крила, які піднесуть нас до світанку і ніколи не дозволять
надія померти
Тоді буксирні гіганти впали
Взяв навіть невисловлене й викинув все
Думав, що потрібно ціле життя, щоб сховати все, щоб зробити серце цілим
І кожного дня я неодмінно тримав серце в руках
Повільно блідне
Сподіваюся, це пропустить такт
Одного забагато і згнить геть
Просто потримайте мене на секунду
Не будемо говорити ні слова
Дай мені перевести дихання, любий
І тримайте його, перш ніж він втік
Останній раз