Переклад тексту пісні One Time - Rapsody, Phonte, Charlie Smarts

One Time (оригінал)

One time for your mind, one time
One time for your mind, one time
One time for your mind, one time
It’s so fresh, it’s so fly
(One time!)
One time for your mind, yes y’all it’s the T. A
B. to the One, run son and tell the DJ
Put that K. double O. L. High on replay
Unlike airlines, we fly with no delay
Non stop hip hop, can’t cop on Ebay
So ready or not, yo you can’t knock what we play
We make it rain when we run together
So you can come stand under my umbrella
I am here At Last like a song from Etta
Had to take my time, get my shit together
So y’all can stop buggin' me like Citronella
Got my Salt and my Pepa like Spinderella
Now my flavor’s just right like grits with cheddar
It’s that down south sweet tea, truth ya never
Ever heard, that’s my word like groups of lettuce
K. High till I die and flow forever
If you want the fresh, fly, look to the sky
Just make the call (Oooh Ooooh!)
Kooley High
We’ll be right there with the beats and the rhymes
One time for your mind
(One time!)
One time for the Fugees, respect that smalls
Kept 'em over the limit, drunk and I can do bars
Advanced placement, my entertainment company will call
Like 9th, 'Tay, Kooley jam will represent all
My Carolina folk family in the dark Ray Charles
Spittin' until you aching, beyond Christopher Paul’s
More than anniversaries and birthdays I fall in line
Some scribe to get to the bottom of it, one time
Megazine, zine, I write on the weekly I mean
I mean any poligy, often marry the ring
In live direct, yo I love this rappin' to death
Hugh Hef', I don’t play boy, word to that nigga Leroy
Six months suppose to be girls
I keep, seesaw, jigsaw puzzle
How she make another heater?
That B-Girl good
Couldn’t deny me one time like Peter could
Oh no, not again, it’s another verse, hate me
But wait a second man, I’m chillin' with the first lady
They said you need more than a purse to persuade me
So the beat’s she straight jackin' and in a word 'crazy'
That’s why we doing stuff that you don’t
Feelin' so Semetic, I’m tryin' to get to Judo
So you know I had to kick it, put my feets on a feature
I’m seeing sucrose, it don’t get no sweeter
Bitch your necks got the nectar
Lex got a lecture
Feelin' what I’m sayin', when my texts got the texture
It ain’t quite polyester and I ain’t got a wrinkle yet
Acting like a printer, grab my pad then the ink and jet
Doo-doo doo-doo-doo
Get your fax/facts straight, I’m that great
Separate the cheese with my family
Stack it face to face till it act gay
Just saying I’m happy boy
When I get up on the tracks they going
My shit is fresh
(Ooooh Ooooh!)
(One Time!)
(Ooooh Ooooh!)
(One Time!)
Yo.
New Tiggalo, new Tiggalo, new Tiggalo
Rap ditty with the rapper 'Tay
Pull up a chair lets rap a taste
Get real intimate with my Texas Instrument
Flow that y’all hoes can’t calculate
So fuck what you thought, I apply brute force
Like old school niggas rockin' Fabergé
These hoes aggravate, me till my words coagulate
Not for the accolades, I do it to remind these niggas
Stay in your place like you been held back a grade
And spit the truth from your own heart
Cause we them '88 babies like Tone Stark
They screamin' «Kill him» but yet I still swim by myself
In a sea full of piranhas, a lone shark
Stroking against the current and at alarming rate
Like a theft deterrent
Want respect then earn it
The spice of life in one line
A lil' salt, a lil' pepper, some sage and one thyme/time
Yeah, let that boy cook.
Let that boy cook!
I swag, I chop I chef!
Let that boy cook!

(переклад)

Один раз для вашого розуму, один раз
Один раз для вашого розуму, один раз
Один раз для вашого розуму, один раз
Він такий свіжий, такий літній
(Одного разу!)
Один раз для вашого розуму, так, ви всі, це T. A
Б. до Єдиного, біжи сину та скажи діджею
Поставте цей К. подвійний O. L. High на повтор
На відміну від авіакомпаній, ми літаємо без затримок
Безперервний хіп-хоп, я не можу працювати на Ebay
Готові чи ні, ви не можете збити, у що ми граємо
У нас випадає дощ, коли ми бігаємо разом
Тож ти можеш стати під мою парасольку
Нарешті я тут, як пісня з Етти
Довелося не поспішати, зібрати своє лайно
Тож ви можете перестати дошкуляти мені як Цитронелла
Я маю Сіль і мій Pepa, як Spinderella
Тепер мій смак такий, як крупа з чеддером
Це той солодкий чай на півдні, правда, ніколи
Коли-небудь чув, це моє слово, як групи латуку
К. Високий, поки я не помру й течу назавжди
Якщо хочеш свіжого, літай, подивись на небо
Просто зателефонуйте (Оооооооо!)
Кулі Хай
Ми будемо тут із ритмами та римами
Один раз для вашого розуму
(Одного разу!)
Один раз для Fugees, поважайте це мале
Тримав їх понад ліміт, п’яний і я можу побувати
Розширене розміщення, зателефонує моя розважальна компанія
Як і 9th, 'Tay, Kooley jam буде представляти все
Моя народна родина Кароліни в темряві Рей Чарльз
Плювати до болю, за межами Крістофера Пола
У черзі більше, ніж ювілеї та дні народження
Якийсь переписувач, щоб докопатися до суті, один раз
Megazine, zine, я пишу в тижневику, який маю на увазі
Я маю на увазі будь-яку політику, часто виходь заміж за кільце
У прямому ефірі, я люблю цей реп до смерті
Х'ю Хеф, я не граю хлопчика, слово тому ніґґеру Лерою
Шість місяців, припустимо, бути дівчатам
Я зберігаю, гойдалки, головоломки
Як вона зробити ще один обігрівач?
Та B-Girl хороша
Одного разу я не міг відмовити мені, як Пітер
Ні, не знову, це інший вірш, ненавидь мене
Але зачекайте другого чоловіка, я відпочиваю з першою леді
Вони сказали, що вам потрібно більше, ніж гаманець, щоб переконати мене
Тож так – це вона пряма стрибає й одним словом «божевільна»
Тому ми робимо те, чого не робите ви
Я відчуваю себе таким семетичним, що намагаюся потрапити до дзюдо
Тож ви знаєте, що мені довелося стукнути, поставити ноги на функцію
Я бачу сахарозу, вона не стає солодшою
Сука, твої шиї дістали нектар
Лекс читав лекцію
Відчуваю те, що говорю, коли мої тексти набувають текстуру
Це не зовсім поліестер, і я ще не маю зморшок
Діючи як принтер, візьміть мою прокладку, а потім чорнило та струмінь
Ду-ду ду-ду-ду
Поясніть свій факс/факти, я такий чудовий
Розділіть сир із моєю сім’єю
Складіть його обличчям до обличчя, поки він не стане геєм
Просто кажу, що я щасливий хлопчик
Коли я встаю на доріжки, які вони йдуть
Моє лайно свіже
(Оооооооо!)
(Одного разу!)
(Оооооооо!)
(Одного разу!)
Йо
Новий Tiggalo, новий Tiggalo, новий Tiggalo
Реп-частка з репером 'Tay
Підніміть крісло , щоб відчути смак
Познайомтеся з моїм Texas Instrument
Потік, який ви не можете розрахувати
Тож до біса, що ти думав, я застосовую грубу силу
Як нігери старої школи, які качають Фаберже
Ці мотики загострюють мене, поки мої слова не згортаються
Не для нагород, я роблю це , щоб нагадувати цих негрів
Залишайтеся на своєму місці, наче вам забрали оцінку
І виплюнь правду з власного серця
Тому що ми — діти 88 року, як Тоне Старк
Вони кричать «Убий його», але я все ще плаваю сам
У морі, повному пірань, самотня акула
Погладжування проти течії та з тривожною швидкістю
Як засіб від крадіжок
Хочете поваги, тоді заслужіть її
Спеції життя в одному рядку
Невелика сіль, перець, трохи шавлії та один чебрець
Так, нехай той хлопчик готує.
Нехай той хлопчик готує!
Я хвачу, нарубаю Я кухарю!
Нехай той хлопчик готує!