| I’d like to say it was perfect
| Я хотів би сказати, що це було ідеально
|
| Growing up was a fairytale
| Ріст був казкою
|
| But Hollywood don’t make no movies
| Але Голлівуд не знімає фільмів
|
| About a house up on wheels down a dirt road, Mississippi
| Про будинок на колесах по ґрунтовій дорозі, Міссісіпі
|
| Tucked back in the trees
| Захований на деревах
|
| Route 3 Box 250 D
| Маршрут 3 Box 250 D
|
| Well the man my mama married
| Чоловік, за якого моя мама вийшла заміж
|
| Had a mean streak in his blood
| У його крові була підла смуга
|
| And when he took to drinking
| І коли він взявся пити
|
| He’d take it out on us
| Він виніс би це на нам
|
| And I could hear my mama crying
| І я чув, як моя мама плакала
|
| That made it hard to sleep
| Через це важко спати
|
| Route 3 Box 250 D
| Маршрут 3 Box 250 D
|
| That’s where I became a man
| Ось де я стала людиною
|
| Long before my time
| Задовго до мого часу
|
| And since I left I ain’t been back
| І відколи я пішов, я не повернувся
|
| But I go back in my mind
| Але я повертаюся в думці
|
| Thank God for Buford Bailey
| Дякую Богу за Буфорда Бейлі
|
| He had a pond he’d let me fish
| У нього був ставок, і він дозволив мені рибалити
|
| That’s where I’d run off to
| Ось куди я б і втік
|
| Every chance I’d get
| Кожен шанс, який я отримав
|
| And I would pray that God was listening
| І я б молився, щоб Бог слухав
|
| And He’d come rescue me
| І Він прийшов рятувати мене
|
| Route 3 Box 250 D
| Маршрут 3 Box 250 D
|
| Then one day, my uncle pulled up in a pickup truck
| Одного разу мій дядько під’їхав на пікапі
|
| Loaded up everything
| Завантажив все
|
| Wasn’t much but it was everything
| Було не так багато, але було все
|
| I’d like to say it was perfect
| Я хотів би сказати, що це було ідеально
|
| That growing up was a fairytale
| Це дорослішання було казкою
|
| But Hollywood don’t make no movies
| Але Голлівуд не знімає фільмів
|
| About a house up on wheels down a dirt road, Mississippi
| Про будинок на колесах по ґрунтовій дорозі, Міссісіпі
|
| But that’s what made me leave
| Але саме це змусило мене піти
|
| Route 3 Box 250 D | Маршрут 3 Box 250 D |