| You’ve been living in this big town
| Ви живете в цьому великому місті
|
| Just a little too long now
| Просто задовго
|
| You’ve been looking for a cowboy to take you away
| Ви шукали ковбоя, щоб забрати вас
|
| From this high-rise citified life
| З цієї багатоповерхівки міського життя
|
| You’ve been looking for a big change
| Ви шукали великих змін
|
| Just a little bit more space
| Трохи більше місця
|
| You’ve been waiting on some
| Ви чекали на дещо
|
| Bighearted John Wayne to pick you up
| Великодушний Джон Вейн забере вас
|
| And ride you away
| І відвезти тебе геть
|
| Welcome to the wild wild west
| Ласкаво просимо на дикий дикий захід
|
| Let your heart run like an outlaw
| Нехай ваше серце бігає, як розбійник
|
| Ride into a new sunset
| Покатайтеся на новому заході сонця
|
| Don’t you think that it’s time that we got lost
| Вам не здається, що нам пора заблукати
|
| In a big sky, big life, you and I could ride
| У великому небі, великому житті ми з вами могли б кататися
|
| Into the wild wild west
| На дикий дикий захід
|
| Well, forget about the Fool’s Gold
| Ну, забудьте про Золото дурня
|
| Yeah, and that 9 to 5 freak show
| Так, і це шоу виродків з 9 до 5
|
| On the back of a strong Palomino, baby
| На спині сильного Паломіно, дитино
|
| We could go for mile, and mile, and miles
| Ми можемо пройти милю, милю й милі
|
| Welcome to the wild wild west
| Ласкаво просимо на дикий дикий захід
|
| Let your heart run like an outlaw
| Нехай ваше серце бігає, як розбійник
|
| Ride into a new sunset
| Покатайтеся на новому заході сонця
|
| Don’t you think that it’s time that we got lost
| Вам не здається, що нам пора заблукати
|
| In a big sky, big life, you and I could ride
| У великому небі, великому житті ми з вами могли б кататися
|
| Into the wild wild west
| На дикий дикий захід
|
| Oh, if it’s freedom you’ve been missing
| О, якщо вам не вистачає свободи
|
| Baby, take my hand
| Дитина, візьми мене за руку
|
| Welcome to the wild wild west
| Ласкаво просимо на дикий дикий захід
|
| Ride into a new sunset
| Покатайтеся на новому заході сонця
|
| In a big sky, big life, you and I could ride
| У великому небі, великому житті ми з вами могли б кататися
|
| Into the wild wild west
| На дикий дикий захід
|
| Let your heart run like an outlaw
| Нехай ваше серце бігає, як розбійник
|
| Ride into a new sunset
| Покатайтеся на новому заході сонця
|
| Don’t you think that it’s time that we got lost | Вам не здається, що нам пора заблукати |