Переклад тексту пісні Gotta Get You Home - Randy Houser

Gotta Get You Home (оригінал)

Girl I know they just sat down your drink
And the band they just started to sing
Our friends will be here any minute now
We were supposed to party we were gonna hang out
That dress that kiss are drivin' me craz
So I just paid the tab off
Left a full beer, I can’t stay here
Let’s go somewhere all alone
Text your friends and say you’re sorry
Blame it on me
Tell 'em we just had to go
'Cause girl you know
I got to get you home
Woah, woah
Fumbled on my keys unlockin' the door
Can’t wait no more
It’s gonna take every bit of strength I got
Just to make it out of this parking lot
It’s a left and a left then we take a right
Aw come on girl we’re just wasting time
I just paid the tab
Left a full beer, I can’t stay here
Let’s go somewhere all alone
Text your friends and say you’re sorry
Blame it on me
Tell 'em we just had to go
'Cause girl you know
I got to get you home
Woah, woah
Fumbled on my keys unlockin' the door
Can’t wait no more
I got to get you home
Woah, woah
Kissing you all the way up the stairs
Girl we gotta get there
I got to get you outta here and in my arms
If we can even make it that far yeah yeah
I just paid the tab off
Left a full beer, I can’t stay here
Let’s go somewhere all alone
Yeah
Text your friends and say you’re sorry
Blame it on me
Tell 'em we just had to go
'Cause girl you know
I got to get you home
Woah, woah
Fumbled on my keys unlockin' the door
Can’t wait no more
I got to get you home
Woah, woah
Kissing you all the way up the stairs
Girl we gotta get there
I got to get you home
Woah, woah

(переклад)

Дівчино, я знаю, що вони щойно заливали твій напій
І гурт, який вони тільки почали співати
Наші друзі будуть тут будь-якої хвилини
Ми повинні були провести вечірку, ми збиралися тусуватися
Ця сукня, що поцілунок, зводить мене з розуму
Тож я щойно заплатив
Залишив повне пива, я не можу тут залишитися
Давайте підемо кудись на самоті
Напишіть своїм друзям і скажіть, що вам шкода
Винити в цьому мене
Скажіть їм, що ми просто повинні були піти
Бо дівчина, яку ти знаєш
Я мушу відвезти вас додому
Вау, вау
Намацав ключі, відкриваючи двері
Не можу більше чекати
Для цього знадобляться всі мої сили
Просто щоб виїхати з цієї стоянки
Це ліворуч і ліворуч, а потім повертаємо праворуч
Ой, дівчино, ми просто витрачаємо час
Я щойно заплатив
Залишив повне пива, я не можу тут залишитися
Давайте підемо кудись на самоті
Напишіть своїм друзям і скажіть, що вам шкода
Винити в цьому мене
Скажіть їм, що ми просто повинні були піти
Бо дівчина, яку ти знаєш
Я мушу відвезти вас додому
Вау, вау
Намацав ключі, відкриваючи двері
Не можу більше чекати
Я мушу відвезти вас додому
Вау, вау
Цілую вас по сходах
Дівчино, нам потрібно приїхати
Я му витягнути тебе звідси й у мої обійми
Якщо ми навіть зможемо зайти так далеко, так
Я щойно заплатив
Залишив повне пива, я не можу тут залишитися
Давайте підемо кудись на самоті
Ага
Напишіть своїм друзям і скажіть, що вам шкода
Винити в цьому мене
Скажіть їм, що ми просто повинні були піти
Бо дівчина, яку ти знаєш
Я мушу відвезти вас додому
Вау, вау
Намацав ключі, відкриваючи двері
Не можу більше чекати
Я мушу відвезти вас додому
Вау, вау
Цілую вас по сходах
Дівчино, нам потрібно приїхати
Я мушу відвезти вас додому
Вау, вау