Переклад тексту пісні Evangeline - Randy Houser

Evangeline - Randy Houser
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Evangeline, виконавця - Randy Houser. Пісня з альбому Magnolia, у жанрі Кантри
Дата випуску: 10.01.2019
Лейбл звукозапису: Stoney Creek, This Is Hit
Мова пісні: Англійська

Evangeline

(оригінал)
Baby, let’s get a little two-lane-crazy tonight
We got a bottle of low-rent rum and one taillight
That will prob’ly be there when you wake up
But you can sleep on my shoulder in your makeup
Baby, let’s get a little two-lane-crazy tonight
Ride with me down to Louisiana
Roll with me down to New Orleans
We’ll dip our toes in the Mississippi River
Ride with me, Evangeline
If we leave right now, they’ll never even know we’re gone
And you say you ain’t never been south of McComb
We’ll drive all night to get there
Watch the sun come up from Jackson Square
If we leave right now, they’ll never even know we’re gone
Ride with me down to Louisiana
Roll with me down to New Orleans
We’ll dip our toes in the Mississippi River
Ride with me, Evangeline
Baby, let me show you the streets that gave you your name
Your name
Ride with me down to Louisiana
Roll with me down to New Orleans
We’ll dip our toes in the Mississippi River
Ride with me, ride with me
Won’t you ride with me down to Louisiana
Roll with me down to New Orleans
We’ll dip our toes in the Mississippi River (In the Mississippi, baby)
Ride with me, Evangeline
Won’t you ride with me down to Louisiana
Roll with me down to New Orleans
We’ll dip our toes in the Mississippi River (In the Mississippi River)
Ride with me, Evangeline
(Won't you ride with me)
(переклад)
Дитина, давайте сьогодні ввечері погуляємо з двома смугами
Ми отримали пляшку рому за низькою орендою та один задні ліхтар
Це, ймовірно, буде там, коли ви прокинетеся
Але ти можеш спати на моєму плечі у своєму макіяжі
Дитина, давайте сьогодні ввечері погуляємо з двома смугами
Поїдьте зі мною до Луїзіани
Покатайтеся зі мною до Нового Орлеана
Ми зануримо пальці ніг у річку Міссісіпі
Їдь зі мною, Еванджелін
Якщо ми підемо зараз, вони навіть не дізнаються, що ми пішли
І ви кажете, що ніколи не були на південь від МакКомба
Ми їздитимемо всю ніч, щоб доїхати
Подивіться, як сонце сходить з Джексон-сквер
Якщо ми підемо зараз, вони навіть не дізнаються, що ми пішли
Поїдьте зі мною до Луїзіани
Покатайтеся зі мною до Нового Орлеана
Ми зануримо пальці ніг у річку Міссісіпі
Їдь зі мною, Еванджелін
Дитинко, дозволь мені показати тобі вулиці, які дали тобі твоє ім’я
Твоє ім'я
Поїдьте зі мною до Луїзіани
Покатайтеся зі мною до Нового Орлеана
Ми зануримо пальці ніг у річку Міссісіпі
Їдь зі мною, їдь зі мною
Ви не поїдете зі мною в Луїзіану
Покатайтеся зі мною до Нового Орлеана
Ми зануримо пальці ніг у річку Міссісіпі (In the Mississippi, baby)
Їдь зі мною, Еванджелін
Ви не поїдете зі мною в Луїзіану
Покатайтеся зі мною до Нового Орлеана
Ми зануримо пальці ніг у річку Міссісіпі (In the Mississippi River)
Їдь зі мною, Еванджелін
(Ти не поїдеш зі мною)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
We Went 2016
Washed in the Mud. (feat. Randy Houser) ft. Randy Houser 2014
Runnin' Outta Moonlight 2013
How Country Feels 2013
Boots On 2007
Whistlin' Dixie 2009
Hey Ya'll ft. Randy Houser 2020
Drink Up ft. Hardy, Randy Houser 2021
Wild Wild West 2007
Chasing Down a Good Time 2016
Like a Cowboy 2013
I'll Sleep 2007
How Many Times 2007
Paycheck Man 2007
Lie 2007
No Stone Unturned 2019
Strange 2007
Note to Self 2022
Mamma Don't Know 2019
Love Will Turn You Around 2020

Тексти пісень виконавця: Randy Houser

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Песня любви 2022
No Te Ilusiones ft. Carlitos Rossy 2014
Công Chúa Trên Nương 2021