Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stumpf und verpeilt, виконавця - Rakede. Пісня з альбому Rakede, у жанрі ПопДата випуску: 25.09.2014
Лейбл звукозапису: Downbeat, Warner
Мова пісні: Німецька
Stumpf und verpeilt(оригінал) |
| Geil, geil, geil, geil |
| Geil, geil, geil — geil |
| Ich war stumpf und verplant seit dem ersten Tag |
| Schon jung zu wenig Schwung für das Hamsterrad |
| Mit 8 Jahren in der 1. Klasse — 2. Mal |
| Strickpulli, Hochsommer, 30 Grad |
| Ich werd' die Rolle nicht annehmen |
| Auf 'nem Rollbrett angebn' |
| Nicht schnippen, nicht heben |
| Aus 'nem Scheckbuch Tips nehmen |
| Straßenköter sein mit roten Augen und weißen Zähnen |
| Die Rüden werden knurren |
| Die Weibchen sich nach mir sehnen |
| Streunen durch Städte, schlendern, wenn andre' rennen |
| Unter Brücken pennen, nichts wissen, nichts mehr benennen |
| Die Welt explodiert, ich feier die Farben hart |
| Leichtsinnn befreit, gleich ewig arm |
| Stumpf und verpeilt |
| Doch irgendwie geil, so |
| Leichtsinn befreit, wir fliegen high, so high |
| Neben dem Kleingedruckten vom Kleingartenverein |
| Liegt mein Gehirn sifft die schick bestickte Tischdecke ein |
| Mein Geist schwappt auf die Tafel, zehr' wie Leim |
| Die Kinder schrein', die kleinkarierten Eltern kreischen und weinen |
| Der Tisch ist reich gedeckt, doch mir schmeckt es fad |
| Ich zieh' die Tischdecke weg: «Ha, leck mich da!» |
| Serviere Zeit und der strenge Plan splittert wie Glas |
| Die Uhr birst' und weht weg wie zerfleddertes Gras |
| Meine Zeit, mein Tanz auf seidenen Seilen |
| Meine bleibenden Schäden, mein Mich-Treiben-Lassen, mein Nein |
| Mein «Warte Mann, ich brauch noch 'ne Weile seit ich das alles peil' «Bis dahin bleib' ich stumpf und verpeilt — geil |
| Stumpf und verpeilt |
| Doch irgendwie geil, so |
| Leichtsinn befreit, wir fliegen high, so high |
| Stumpf und verpeilt |
| Doch irgendwie geil, so |
| Leichtsinn befreit, wir fliegen high, so high |
| Das ist der Track für alle vercheckten Gammler und Zecken |
| Für Flaschensammler und Heckenpenner mit Kanten und Ecken |
| Für alle dreckigen Punks mit speckigen und prächtigen Blunts |
| Heb' die Hand, bedroht den mächtigen Mann! |
| Für die vermeintlich Gescheiterten, die eigentlich so viel weiter sind |
| Als die lebenden Leichen, die sich an ihnen bereichern |
| Für die nicht Wichtigen, die Nicht-Nadelgestreiften |
| Jedoch Pflicht-Nicht-Begreifenden, Auf-Blitzlicht-Scheißenden Reisenden |
| Wir bringen Farbe ins Leben, wie Schimmel auf Rauhfasertapeten |
| Lasst die Bausparer reden, wir wollen wie Raumfahrer schweben |
| Ihr könnt gern' warten und beten auf euer nächstes Leben |
| Wir bringen die Erde zum Beben! |
| Stumpf und verpeilt |
| Doch irgendwie geil, so |
| Leichtsinn befreit, wir fliegen high, so high |
| Stumpf und verpeilt |
| Doch irgendwie geil, so |
| Leichtsinn befreit, wir fliegen high — richtig geil |
| (переклад) |
| Роготий, роговий, роговий, роговий |
| Приголомшливий, дивовижний, дивовижний — чудовий |
| Я був нудним і запланований з першого дня |
| Занадто малий імпульс для колеса хом’яка в молодому віці |
| У 8 років у 1 класі — 2 раз |
| Светр трикотажний, середина літа, 30 град |
| Я не візьму роль |
| Похизуватися на скейтборді |
| Не махайте, не піднімайте |
| Беріть поради з чекової книжки |
| Бути вуличним болванкою з червоними очима та білими зубами |
| Самці будуть гарчати |
| Жінки прагнуть мене |
| Бродити містами, гуляти, коли інші біжать |
| Спати під мостами, нічого не знаючи, більше нічого не називаючи |
| Світ вибухає, яскраво святкую кольори |
| Звільнений від легковажності, навіки бідний |
| Тупий і зіпсований |
| Але якось приголомшливо, отак |
| Безтурботність звільнена, ми летимо високо, так високо |
| Крім дрібного шрифту з наділу садового товариства |
| Коли мій мозок лежить, шикарна вишита скатертина просочується |
| Мій дух виливається на дошку, стирається, як клей |
| Діти кричать, дрібні батьки кричать і плачуть |
| Стіл багато накритий, але для мене він м’який |
| Відтягую скатертину: «Га, лизни мене там!» |
| Вислужіть час, і суворий план розб'ється, як скло |
| Годинник лопається і здувається, як обдерта трава |
| Мій час, мій танець на шовковій мотузці |
| Моє постійне пошкодження, мій дрейф, моє ні |
| Моє «Почекай, чоловіче, мені знадобиться деякий час, оскільки я зосередився» «До тих пір я залишусь тупим і розгубленим» — чудово |
| Тупий і зіпсований |
| Але якось приголомшливо, отак |
| Безтурботність звільнена, ми летимо високо, так високо |
| Тупий і зіпсований |
| Але якось приголомшливо, отак |
| Безтурботність звільнена, ми летимо високо, так високо |
| Це трек для всіх перевірених бомжів і кліщів |
| Для збирачів пляшок і живоплотів з краями та кутами |
| Для всіх брудних панків із жирними та чудовими притупленнями |
| Підніміть руку, погрожуйте могутньому! |
| Для нібито невдах, які насправді набагато далі |
| Чим живі трупи, які від них збагачуються |
| Для неважливих, не в тонку смужку |
| Правда, обов'язки-нерозуміючі мандрівники, які срають на ліхтарики |
| Ми оживляємо колір, як цвіль на шпалерах зі стружки |
| Нехай рятівники говорять, ми хочемо плисти, як космонавти |
| Ви можете чекати і молитися за своє наступне життя |
| Ми змушуємо землю тремтіти! |
| Тупий і зіпсований |
| Але якось приголомшливо, отак |
| Безтурботність звільнена, ми летимо високо, так високо |
| Тупий і зіпсований |
| Але якось приголомшливо, отак |
| Безтурботність звільнена, ми летимо високо - дійсно круто |