Переклад тексту пісні Schwerelos - Rakede

Schwerelos (оригінал)

Du hast ne Schwere Phase alles brennt die Schatten lodern
Dein Job, dein Abitur, die Miete, deine Freundin Nona
Die Haare werden dünn, die Hände schmerzen, du zerfällst und
Gravitation zermürbt dich, alles hier wirkt schwer die Welt ist
Ein Jammer da zumindest, jetzt und hier und nur für dich denn
Dein Vater stirbt, dein Bruder weint und alles hier ist nichtig
Das klingt zwar hart, doch eben dieser Ansatz ist so wichtig
Dies' ist nur dein anfassbarer Teil der Rest ist frei und richtig
Schwerelos
Schwerelos
Schwerelos
Schwerelos

Schwerelos (переклад)

Ви переживаєте важку фазу, все горить, тіні палають
Твоя робота, атестат середньої школи, квартплата, твоя дівчина Нона
Волосся рідше, руки болять, ти розпадаєшся і
Сила тяжіння виснажує вас, все тут здається важким у світі
Шкода принаймні там, зараз і тут і тільки тебе
Твій батько помирає, твій брат плаче, і все тут пусте
Звучить жорстко, але такий підхід дуже важливий
Це лише ваша доступна частина, решта вільна і правильна
Невагомі
Невагомі
Невагомі
Невагомі