| Ja... aber was, wenn alles klappt (оригінал) | Ja... aber was, wenn alles klappt (переклад) |
|---|---|
| Du sagst «Aber, aber», ja… aber was, wenn alles klappt? | Ви кажете «але, але», так... але що, якщо все вийде? |
| Ich wechsle mich selbst ein | Переключаюсь сам |
| Treffe ins Schwarze und hol' den Cup | Вдарте мету і візьміть чашку |
| Das ganze Land tanzt | Танцює вся країна |
| Feuchte Augen in jeder Stadt | Вологі очі в кожному місті |
| Sie fragen mich: «Wohin gehst du?» | Вони мене питають: «Куди ти йдеш?». |
| Ich sag: «Ich geh' dann mal ab!» | Я кажу: «Тоді піду!» |
| Und ich drücke den Knopf, schieß mich hoch | І я натискаю кнопку, стріляю в мене |
| Die Dächer der Stadt leuchten rot | Червоним світяться дахи міста |
| Wo sie mir folgen finden sie nur Spuren und Wolken aus Staub | Там, де вони йдуть за мною, вони знаходять лише сліди та хмари пилу |
| Wo sie nach Zeugen fragen sind Leute vergesslich und und taub | Там, де просять свідків, люди забудькуваті й глухі |
| Während die Sirenen heulen, erheben sich Säulen aus Rauch | Під час голосіння сирен піднімаються стовпи диму |
| Und ich geh' im Blick in den Himmel in einem Feuerball auf | І я підіймаюся вогняною кулею, дивлячись на небо |
| Was, wenn es klappt? | А якщо це спрацює? |
| Aber, aber, aber was, wenn alles, wenn alles klappt? | Але, але, а якщо все, якщо все вийде? |
| Was, wenn es klappt? | А якщо це спрацює? |
| Alles, alles, alles, alles, alles | Все, все, все, все, все |
| (Alles klappt) | (Все працює) |
| Alles, alles, alles, alles, alles | Все, все, все, все, все |
| Aber was, wenn alles klappt | Але що, якщо все вийде |
| Alles, alles, alles — klappt | Все, все, все — працює |
| Alles, alles, alles | Все, все, все |
| Mit dem Herzen gegen den Schrecken | Серцем проти терору |
| Wer fliegen will ist am besten besessen! | Хто хоче літати, той найкраще одержимий! |
| Mit dem Herzen gegen den Schrecken | Серцем проти терору |
| Den Schatten im Schrank | Тінь у шафі |
| Das Gespenst unter’m Bett | Привид під ліжком |
| Wer fliegen will ist am besten besessen! | Хто хоче літати, той найкраще одержимий! |
| Ich geh' an’s Fenster und kletter auf’s Brett | Я підходжу до вікна й залазую на дошку |
| Aber was, wenn alles klappt | Але що, якщо все вийде |
| Aber was, wenn alles klappt | Але що, якщо все вийде |
| Aber was, wenn alles klappt | Але що, якщо все вийде |
| Aber was, wenn alles klappt | Але що, якщо все вийде |
| Aber was, wenn alles klappt | Але що, якщо все вийде |
| Aber was, wenn alles klappt | Але що, якщо все вийде |
| Aber was, aber was | Але що, але що |
| Aber was, wenn alles klappt | Але що, якщо все вийде |
| Aber, aber, aber, aber | Але, але, але, але |
| Aber was, wenn alles klappt | Але що, якщо все вийде |
| Alles, alles alles, alles | Все, все, все |
| Alles, alles alles | Все, все, все |
| (Alles klappt) | (Все працює) |
| Alles, alles, alles, alles, alles | Все, все, все, все, все |
| Aber was, wenn alles klappt | Але що, якщо все вийде |
| Alles, alles, alles — klappt | Все, все, все — працює |
| Alles, alles | Усе все |
| Aber was, wenn alles klappt | Але що, якщо все вийде |
| Ich drücke den Knopf, schieß mich hoch | Натискаю кнопку, стріляю |
| Die Dächer der Stadt leuchten rot | Червоним світяться дахи міста |
| Ich drücke den Knopf, schieß mich hoch | Натискаю кнопку, стріляю |
| Die Dächer der Stadt leuchten rot | Червоним світяться дахи міста |
Переклад тексту пісні Ja... aber was, wenn alles klappt - Rakede
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ja... aber was, wenn alles klappt , виконавця -Rakede
Пісня з альбому Ja... aber was, wenn alles klappt
у жанріПоп
Дата випуску:07.11.2013
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозаписуDownbeat, Warner
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 |