Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Schlafen gehen, виконавця - Rakede. Пісня з альбому Rakede, у жанрі Поп
Дата випуску: 25.09.2014
Лейбл звукозапису: Downbeat, Warner
Мова пісні: Німецька
Schlafen gehen(оригінал) |
Lippenstift am Bordstein |
Scherben im Bett |
Immer wenn ein Traum explodiert |
Fliegen Scherben in euer Jetzt |
Wenn Gedanken nur aus Strom sind |
Liebe nur Chemie |
Woher kommt dann der Phantomschmerz |
Warum tut es so weh? |
Ich werd heut nicht schlafen gehen |
Ich feile an großen Plänen |
Schreibe auf: Ein Helm und ein Schluck Benzin |
Und ich schieß mich rauf ins All |
Ich werd heut nicht schlafen gehen |
Ich werf meine Waffen hin |
Werd den Speer aus meinem Rücken ziehen |
Und dann lauf ich raus — ins All |
Schweigen wär jetzt Gold |
Doch |
Ihr redet von Geld |
Ich werfe alle meine Münzen in den Brunnen |
Und wünsch' euch Glück für die Welt |
Ich flieg weit weit weg |
Die Welt vergeht im Heck |
All die Schlagzeilen schmelzen wie Konfekt |
Klecks um Klecks |
Der Gullideckel säuft den ganzen Dreck |
Ihr wacht auf |
Und ich bin weg |
Ich werd heut nicht schlafen gehen |
Ich feile an großen Plänen |
Schreibe auf, ein Helm und ein Schluck Benzin |
Und ich schieß mich rauf ins All |
Ich werd heut nicht schlafen gehen |
Ich will Sterne sehen |
Werd den Speer aus meinem Rücken ziehen |
Und dann lauf ich raus — ins All |
Auf ins All |
Die Welt wird kalt |
Ein totes Fanal |
Die Welt wird kalt |
Ich werd heut nicht schlafen gehen |
Ich werd heut nicht schlafen gehen |
Ich werd heut nicht schlafen gehen |
Ich werd heut nicht schlafen gehen |
Ich feile an großen Plänen |
Schreibe auf, ein Helm und ein Schluck Benzin |
Und ich schieß mich rauf ins All |
Ich werd heut nicht schlafen gehen |
Ich werf meine Waffen hin |
Werd den Speer aus meinem Rücken ziehen |
Und dann lauf ich raus — ins All |
(переклад) |
Помада на бордюрі |
Осколки в ліжку |
Щоразу, коли мрія вибухає |
Осколки влітають у ваш зараз |
Коли думки - це просто електрика |
просто люблю хімію |
Так звідки ж береться фантомний біль? |
Чому так болить? |
Я не піду спати сьогодні ввечері |
Я працюю над великими планами |
Запишіть: Шолом і ковток газу |
І я запускаю себе в космос |
Я не піду спати сьогодні ввечері |
Кидаю зброю |
Витягну спис зі спини |
А потім вибігаю — у космос |
Тиша була б тепер золотою |
Але |
ти говориш про гроші |
Я кидаю всі свої монети в колодязь |
І бажаю тобі удачі на світі |
Я лечу далеко далеко |
Світ йде позаду |
Усі заголовки тануть, як цукерки |
Крапля за краплею |
Кришка люка випиває весь бруд |
ти прокидаєшся |
І я пішов |
Я не піду спати сьогодні ввечері |
Я працюю над великими планами |
Запишіть шолом і ковток газу |
І я запускаю себе в космос |
Я не піду спати сьогодні ввечері |
я хочу бачити зірки |
Витягну спис зі спини |
А потім вибігаю — у космос |
Політ у космос |
Світ стає холодним |
Мертвий маяк |
Світ стає холодним |
Я не піду спати сьогодні ввечері |
Я не піду спати сьогодні ввечері |
Я не піду спати сьогодні ввечері |
Я не піду спати сьогодні ввечері |
Я працюю над великими планами |
Запишіть шолом і ковток газу |
І я запускаю себе в космос |
Я не піду спати сьогодні ввечері |
Кидаю зброю |
Витягну спис зі спини |
А потім вибігаю — у космос |