Переклад тексту пісні Ossigeno - Raf

Ossigeno - Raf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ossigeno, виконавця - Raf.
Дата випуску: 01.11.2009
Мова пісні: Італійська

Ossigeno

(оригінал)
Oh mio angelo
Il tuo sguardo bastò a cambiare i giorni miei
E in quell’attimo il tempo scappò
E di noi si è scordato ormai
Ma la vita è bella perché è imprevedibile
Lasciati portare, lei sa
Prendere la vita com'è, com'è difficile
C'è una sola certezza in me:
È per te, per te, perdutamente
Che farei dell’impossibile
E dei sogni la realtà
E dei miei pensieri sei tu il punto fermo
Sei nel cuore oppio, fuoco e ossigeno
Questo amore piegò odio e invidia
Perché è inviolabile
E con occhi chiusi siamo in volo, senza più ferirsi
Non scendiamo, se non vuoi
E se sto sognando, vi prego, non svegliatemi
Questa è la mia vita e voglio dirti che
È per te, per te, perdutamente
E del tutto follemente
Il mio mondo è per te
Sei nei miei pensieri e nei desideri
Come nel DNA
Quando tu non ci sei
Sei nell’aria che respiro
Sei nel cuore oro, luce e ossigeno
(переклад)
О мій ангел
Твого погляду було достатньо, щоб змінити мої дні
І в цю мить спливає час
І зараз він про нас забув
Але життя прекрасне, тому що воно непередбачуване
Нехай себе захоплюють, вона знає
Приймати життя таким, яким воно є, як це важко
У мене є лише одна впевненість:
Це для вас, для вас, шалено
Що б я зробив з неможливим
І реальність мрій
І для моїх думок ти є фіксованою точкою
Ти в серці опій, вогонь і кисень
Ця любов згинала ненависть і заздрість
Бо це недоторканно
І з заплющеними очима ми летимо, більше не постраждаючи
Ми не підемо вниз, якщо ти цього не хочеш
І якщо мені сниться, будь ласка, не буди мене
Це моє життя, і я хочу вам це сказати
Це для вас, для вас, шалено
І зовсім божевільний
Мій світ для тебе
Ти в моїх думках і бажаннях
Як у ДНК
Коли тебе немає
Ти в повітрі, яким я дихаю
Ти в серці золота, світла і кисню
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Self Control 1983
Gente Di Mare ft. Raf 2001
Anche tu ft. Eros Ramazzotti 1991
Cosa Resterà Degli Anni 80 1989
Inevitabile follia 1988
Infinito 2001
Oggi un Dio non ho 1991
Non è mai un errore ft. Umberto Tozzi 2019
Sei la più bella del mondo ft. Umberto Tozzi 2019
Amarsi o non amarsi 1991
Crasse De Luxe ft. Raf, Seven, Caballero 2015
Se ti senti sola 1991
L'édifice ft. Lomepal, Raf, Seven 2015
Senza respiro 1991
Tout Pour La Rime ft. Raf, Seven, Jean Jass 2015
Fusées Vertes ft. Lomepal, Raf, Nem 2015
Bain De Foule ft. Raf, Nem, F.L.O 2015
Sogni (Prelude) 1991
Svegliarsi un anno fa 1988
Due occhi deserti 1988

Тексти пісень виконавця: Raf