Переклад тексту пісні Anche tu - Raf, Eros Ramazzotti

Anche tu - Raf, Eros Ramazzotti
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anche tu, виконавця - Raf.
Дата випуску: 03.03.1991
Мова пісні: Італійська

Anche tu

(оригінал)
Chissà se c'è
Un angelo per chi
Non sa
Non può
Rinascere mai più
Per chi
Fra noi
Si è perso
Un’altra volta
E chissà dov'è
E se ritornerà
E anche tu non sei più qui
Ma la vita va così
Marco predica la domenica
E la gente prega con lui
Anche tu non sei più qui
E la vita va così
Un angelo
Quaggiù
Per noi
Perché
Non c'è
Un segno di rivolta?
Perché
Fra di noi
C'è il vuoto
A questa età?
Giorni passati
A parlarsi di più
Ti ricordi, lo dicevi anche tu
Che eravamo più veri
Ma chi lo sa…
Era tanto tempo fa
E anche tu non sei più qui
E la vita va così
Marco predica la domenica
E la gente prega con lui
Anche tu non sei più qui
Questa vita è così
Resta un brivido
Lungo un attimo
E tutto quello che
Non ti ho mai detto…
(переклад)
Хтозна чи є
Ангел для кого
Не знає
Він не може
Ніколи не відроджуватися знову
Для кого
Між нами
Він заблукав
Іншого разу
І хтозна де воно
І якщо воно повернеться
І тебе вже тут немає
Але життя проходить так
Марко проповідує по неділях
І люди моляться з ним
Тебе теж тут немає
А життя проходить так
Ангел
Тут внизу
Для нас
Оскільки
Немає
Ознака бунту?
Оскільки
Між нами
Є порожнеча
У цьому віці?
Минули дні
Щоб більше спілкуватися один з одним
Пам'ятаєте, ви теж так казали
Щоб ми були правдивіші
Але хто знає...
Це було давно
І тебе вже тут немає
А життя проходить так
Марко проповідує по неділях
І люди моляться з ним
Тебе теж тут немає
Це життя таке
Залишається кайф
Довга мить
І все це
Я ніколи не говорив тобі ...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Self Control 1983
Cose Della Vita ft. Tina Turner 2004
Un Angelo Disteso Al Sole 2012
Un Angel Como El Sol Tu Eres 2012
Un Ángel Como El Sol Tú Eres 2021
Gente Di Mare ft. Raf 2001
Vita Ce N'è 2018
Cosa Resterà Degli Anni 80 1989
Se Bastasse Una Canzone ft. Eros Ramazzotti, Steve Gadd, Pino Palladino 2021
Vivi E Vai 2015
Inevitabile follia 1988
Così ft. Il Volo 2012
Sbandando 2015
Infinito 2001
Questa Nostra Stagione 2012
Fino All'Estasi ft. Nicole Scherzinger 2012
Por Las Calles Las Canciones ft. Luis Fonsi 2018
Perfetto 2015
Il Viaggio 2015
Oggi un Dio non ho 1991

Тексти пісень виконавця: Raf
Тексти пісень виконавця: Eros Ramazzotti