Переклад тексту пісні Muutoksii - Raappana, Asa

Muutoksii - Raappana, Asa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Muutoksii , виконавця -Raappana
Пісня з альбому: Ennen aamunkoittoo
У жанрі:Регги
Дата випуску:08.10.2015
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Лейбл звукозапису:KHY Suomen Musiikki

Виберіть якою мовою перекладати:

Muutoksii (оригінал)Muutoksii (переклад)
O-oi o-ooi О-ой о-ой
Tullaan toisiin ajatuksiin Перейдемо до інших думок
Ollaanko valmiina muutokseen Чи готові ми до змін
On hyvä aika alkaa taas hengittää Гарний час, щоб знову почати дихати
Tullaan toisiin ajatuksiin Перейдемо до інших думок
Valmiina muutokseen Готовий до змін
O-oii mä tunnen kun alkaa hellittää Я відчуваю, що починаю розслаблятися
Tulin tänne hoitaa hommat jotka hoitamatta Я прийшов сюди подбати про речі, про які не подбали
Ja koitan jatkaa etiä virheitä toistamatta І я намагаюся йти далі без помилок
Keränny matkoilla patoja niskaa Уникайте подорожей з дамбами на шиї
Eläny paossa paikoissa mis riskaa Я живу в місці, де я бігаю
Ku yritän murtaa mielen muurei hyvil sanoilla Ку я намагаюся зламати стіну розуму добрими словами
Ja kallost löytää lisää rimpsuja takoa І череп знайде ще крупи кування
Levätäähä rauhas tää elämä hauras Адже життя тендітне
Jos vaa laulas talossa ja talos uutta valoa Якби ваа заспівала в хаті і в хаті нове світло
Hei Uuno, turha tääl vastustaa muutost Привіт, Ууно, протистояти змінам марно
Paras alottaa alusta ja pois tiputtaa luulot Краще почати спочатку і відкинути свої думки
Sanoo vaihteeks «kyllä» ja muuttuu joka päivä vähä niiku jylhä taivas meidän Каже перемикач «так» і щодня змінюється трохи, як наше буйне небо
yllä вище
Piilottamalla ajatuksii virkkaamalla saa hiukan melankoliaa virrata mun rinnan Приховування своїх думок гачком дозволяє трохи меланхолії протікати в моїх грудях
alla нижче
Muutos tulee ajallaan ja anna sen vapaasti tulla Зміни приходять вчасно і нехай приходять вільно
Oon ollu hajallaan nyt löyty elämään uusi kulma Я був розсіяний, тепер знайшов новий кут життя
Tullaan toisiin ajatuksiin Перейдемо до інших думок
Ollaanko valmiina muutokseen Чи готові ми до змін
On hyvä aika alkaa taas hengittää Гарний час, щоб знову почати дихати
Tullaan toisiin ajatuksiin Перейдемо до інших думок
Valmiina muutokseen Готовий до змін
O-oii mä tunnen kun alkaa hellittää Я відчуваю, що починаю розслаблятися
Tuntuu että on niin nähty Таке відчуття, ніби його бачили
Aikaa paikalle jääny ja pysähtyny Час зупинився і зупинився
Se ei tuoksu kukkasilta vaa rukkasilta epäonnistujilta vaa luovuttajilta Не пахне ні цвітінням, ні невдалими донорами
Siel ei tunnu olevan mulle enää mitää Для мене це, здається, більше не має значення
Eikä elämä oo sitä mitä sen pitää І життя не таке, як має бути
Meen sinne missä me hihoi kääritää Я йду туди, де ми загортаємо рукави
Tulee suusta ulos mikä menee pään sisää Він виходить з рота, який проходить всередину голови
Eikä se kovin kauniilt kuulosta І це звучить не дуже красиво
Se saa kaipaamaa muutosta Він отримує необхідні зміни
Muutokset pidä pidä muutoksist kiinni just niinku muuttomiehet piti aikain Зміни не тримаються на змінах, як це подобалося мігрантам у минулому
muuta piti довелося змінити
Aika luova mielen täällä helposti voi murtaa Час творчого розуму тут можна легко зламати
Ja ku menet eikä muutokeni pese mielen puhtaaks І коли ти підеш і моя зміна не вимиє твій розум
Se on se ihmeellinen juttu Це чудова річ
Tai just niiku eka päivä mä oon just niiku muksu Або просто так вперше за деякий час
Turha sitä mennä täällä murheisiin on hukkuu Зайве сюди йти, бо горе тоне
Saa suuren padon murtuu Проривається велика гребля
Pisteeseen on tultu Точка досягнута
Tullaan toisiin ajatuksiin Перейдемо до інших думок
Ollaanko valmiina muutokseen Чи готові ми до змін
On hyvä aika alkaa taas hengittää Гарний час, щоб знову почати дихати
Tullaan toisiin ajatuksiin Перейдемо до інших думок
Valmiina muutokseen Готовий до змін
O-oii O-oii O-oii О-ої О-ої О-ої
Tullaan toisiin ajatuksiin Перейдемо до інших думок
Ollaanko valmiina muutokseen Чи готові ми до змін
On hyvä aika alkaa taas hengittää Гарний час, щоб знову почати дихати
Tullaan toisiin ajatuksiin Перейдемо до інших думок
Valmiina muutokseen Готовий до змін
O-oii mä tunnen kun alkaa hellittääЯ відчуваю, що починаю розслаблятися
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: