Переклад тексту пісні Karu totuus - Raappana

Karu totuus - Raappana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Karu totuus , виконавця -Raappana
Пісня з альбому: Maapallo
У жанрі:Регги
Дата випуску:31.08.2010
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Лейбл звукозапису:Ylivoima AY

Виберіть якою мовою перекладати:

Karu totuus (оригінал)Karu totuus (переклад)
Se on karu totuus Це сувора правда
Karu totuus Сувора реальність
Etten mä voi styylaa enää sun kaa Я більше не можу стилізувати
Ei oo paluut, ei tulevaisuut Ні повернення, ні майбутнього
Parempi erillään kuin yhdes Краще окремо, ніж один
Se on karu totuus Це сувора правда
Karu totuus Сувора реальність
Etten mä voi styylaa enää sun kaa Я більше не можу стилізувати
Ei oo paluut, ei tulevaisuut Ні повернення, ні майбутнього
Parempi on erillään Краще окремо
Päivittäin me vain riidellään Кожен день ми просто сваримося
Eri asioita elämässä etsitään Різного в житті шукають
Sitä painetta ei kestä kovin pitkään Цей тиск триватиме недовго
Turhaan odotetaan kipinää Даремно очікується іскра
Ei pidä todellisuutta sysää syrjään Не відкладайте реальність осторонь
Teepannu niin korkealta viheltää Чайник свистить з такої висоти
Aidan tuol puolen alkaa nurmi vihertää По той бік паркану починає зеленіти трава
No vaik se rakkaus ois arvost kaiken yrittämisen Що ж, ця любов оцінить усе, що ви спробуєте
Auta ei keinot jos tullut on siit skeptinen Не допомагайте засобами, якщо станете скептичними
Tipuu malja maahan ja se särkyy Чаша капає на землю і розбивається
Liimaat kokoon mut se kestä ei ja tämän hetkisen Приклейте розмір, але це не витримає і на даний момент
Arvon ******* menettämistä kummaa tuntis Дивно відчув втрату *******
Se olis huomattavaa edistystä perusjuntis Це був би серйозний крок вперед для базової хунти
Mut ei ain rakkaus riitä Але любові недостатньо
Ei kaikki osaa kiittää siitä Не кожен може подякувати за це
Se on karu totuus Це сувора правда
Karu totuus Сувора реальність
Etten mä voi styylaa enää sun kaa Я більше не можу стилізувати
Ei oo paluut, ei tulevaisuut Ні повернення, ні майбутнього
Parempi erillään kuin yhdes Краще окремо, ніж один
Se on karu totuus Це сувора правда
Karu totuus Сувора реальність
Ettet sä voi styylaa enää mun kaa Ти більше не можеш мене стилізувати
Ei oo paluut, ei tulevaisuut Ні повернення, ні майбутнього
Ei meit maahan oo niitattu kii Ми не прикуті до землі
Ei olla mantereit, ei olla saarii Немає материків, немає островів
Erillemme me ajauduttiin Ми розійшлися
Mut jaloillemme kumpikin pudottiin Але обидва впали нам на ноги
Eletään yhteisymmärrykses ja sovus Давайте жити в злагоді та злагоді
Se voi olla uuden luvun aloitus Це може стати початком нової глави
Se ei voi mennä niin et kadulla me sanota ees moi Це не може піти, тому ви не на вулиці, ми кажемо ees moi
Eikä muisteta ollenkaan niit hyvii aikoi І взагалі їх не пам’ятай
Ei tuhlata enempää näit voimavaroi Не витрачайте більше своїх ресурсів
Jajaa Так
Se on karu totuus Це сувора правда
Karu totuus Сувора реальність
Etten mä voi styylaa enää sun kaa Я більше не можу стилізувати
Ei oo paluut, ei tulevaisuut Ні повернення, ні майбутнього
Parempi erillään kuin yhdes Краще окремо, ніж один
Se on karu totuus Це сувора правда
Karu totuus Сувора реальність
Ettet sä voi styylaa enää mun kaa Ти більше не можеш мене стилізувати
Ei oo paluut, ei tulevaisuut Ні повернення, ні майбутнього
Sisko tahtoisin jäädä Сестра, я хотів би залишитися
Mutta meillä on eri päämäärä Але у нас інша мета
Ei siinä että kumpikaan ois oikea tai väärä Не те, що ні правильно, ні неправильно
Ei ketkään sydämessään niille takkia käännä Ніхто в душі не поверне на них піджака
Kun kuljen ohi sun kotitalon Коли я проходжу повз сонячний будинок
Sillon mä mieti en kenen kanssa sammutat sun valosi Ось тоді мені цікаво, з ким ти збираєшся вимикати своє сонячне світло
Aio en enää я не збираюся
Haikailla sun perään Туга за сонцем
Mun täytyy elää Я маю жити
Se on karu totuus Це сувора правда
Karu totuus Сувора реальність
Etten mä voi styylaa enää sun kaa Я більше не можу стилізувати
Ei o paluut, ei tulevaisuut Ні повернення, ні майбутнього
Parempi erillään kuin yhdes Краще окремо, ніж один
Se on karu totuus Це сувора правда
Karu totuus Сувора реальність
Ettet sä voi styylaa enää mun kaa Ти більше не можеш мене стилізувати
Ei o paluut, ei tulevaisuut Ні повернення, ні майбутнього
Parempi erillään kuin yhdesКраще окремо, ніж один
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: