Переклад тексту пісні Vasikka - Raappana

Vasikka - Raappana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vasikka , виконавця -Raappana
Пісня з альбому: Maapallo
У жанрі:Регги
Дата випуску:31.08.2010
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Лейбл звукозапису:Ylivoima AY

Виберіть якою мовою перекладати:

Vasikka (оригінал)Vasikka (переклад)
Haluu nähdä mun kaatuvan Хочеш побачити, як я падаю
Jaja… І і…
Mut ja sut vasikoi Але і теля
Vähemmän tietää mitä informoi Менше знаю, що повідомити
Ei oo ne valmiin puolestani kuolemaan Ні, оо, готовий до смерті
Mut oikeuttaa pitää elämääni huolenaan Але це виправдовує турботу про моє життя
Mut ja sut vasikoi Але і теля
Vähemmän tietää mitä informoi Менше знаю, що повідомити
No tiedottamisessa on ne omiaan Ну, вони добре вміють інформувати
Malta, ei suostu pitämään lomiaan Мальта відмовляється брати відпустку
Joku herkkänahka, pikkutarkka tiedottaja Хтось із чутливою шкірою, прискіпливий представник
Voi olla pyyhkijä pölyjen tai hiekottaja Це може бути склоочисник або шліфувальна машина
Hoida omat asias, täti, veli ovela Займайся своїми ділами, тітонько, брате хитрий
Ni ei tuu enempää näitä turhia sotia Ні не призведе до цих марних воєн далі
Joo, kuinka paljon riittää tuota turhaa informaatiota Так, скільки цієї непотрібної інформації вистачить
Sit on polulla täyttämässä tätä sivilisaatiota Sit стоїть на шляху до реалізації цієї цивілізації
Ympäröi mun äiti ota, mut en voi vajota Оточіть мою маму, будь ласка, але я не можу потонути
Sille tasolle mua ei lahjota Я не підкуплений до такого рівня
Mut ja sut vasikoi Але і теля
Vähemmän tietää mitä informoi Менше знаю, що повідомити
Ei oo ne valmiin puolestani kuolemaan Ні, оо, готовий до смерті
Mut oikeuttaa pitää elämääni huolenaan Але це виправдовує турботу про моє життя
Mut ja sut vasikoi Але і теля
Vähemmän tietää mitä informoi Менше знаю, що повідомити
No tiedottamisessa on ne omiaan Ну, вони добре вміють інформувати
Malta, ei suostu pitämään lomiaan Мальта відмовляється брати відпустку
Joo, aivot toimii niin miten paperis lukee Так, мозок працює так, як читає папір
Vain yhdel taval tulis tätä elämää kokee Це життя можна було б пережити лише одним способом
Luulen et pitäis olla kuuromykkä ja sokee Я думаю, ви не повинні бути глухими і сліпими
Alkoholi eri asia ku huumeet Алкоголь - це інша річ, ніж наркотики
Mä pysyn laaksossa ku huipul tuulee Я залишаюся в долині, де віє верх
Joo, täältä ne kansan toiveet vast voi kuulla Так, тут можна почути бажання людей
Ja puha suulla jotain muutaki ku heinää ja puuta І говорити в пащі якогось іншого сіна та дров
Hitto ilman muuta Блін без сумніву
Ja ne katsoo muiden tekemisten perään jo niin paljon І вони вже так багато піклуються про інші речі
Et sen pakko omaa elämää lyödä laimin Ви не повинні нехтувати власним життям
Ja vaik ne kuinka huoltais pihaansa, puutarhaansa І як не доглядай свій двір, свій сад
Ni siellä aina kaivaa kuoppaa kaivin Ні там завжди копають ями копача
Ei ne valmiin oo mua auttamaan Вони не готові мені допомогти
Vaan mut tipauttamaan Але але скинути
Probleemii aiheuttamaan Причина проблеми
Ihmiset voi samaistua tähän kautta maan Люди можуть ідентифікувати себе з цим по всій країні
Se on lamauttavaa Це калічить
Aivan ku mun elämä ois drive in Так само, як увійшло б моє життя
Mut ja sut vasikoi Але і теля
Vähemmän tietää mitä informoi Менше знаю, що повідомити
Ei oo ne valmiin puolestani kuolemaan Ні, оо, готовий до смерті
Mut oikeuttaa pitää elämääni huolenaan Але це виправдовує турботу про моє життя
Mut ja sut vasikoi Але і теля
Vähemmän tietää mitä informoi Менше знаю, що повідомити
Tiedottamisessa on ne omiaan Вони здатні інформувати
Malta, ei suostu pitämään lomiaan Мальта відмовляється брати відпустку
Häpeilemättä puuttuu muiden asioihin Безсоромно втручається в чужі справи
Niit manataan halki, poikki, pinoihin Вони укомплектовані через, поперек, штабелі
Niiden suu on salakavalan valan soitin Їхній рот — знаряддя підступної клятви
En mä kuule sieltä sanoi rohkaisevia Я не чую звідти сказаного підбадьорливого
Mitään ei, ku toimit oikein Нічого, якщо ви робите це правильно
Vaan ku toimit väärin Але ти помиляєшся
Ne kuuluttaa sitä läpi läänin Про це оголошують через повіт
Haluu nähdä sun kaatuvan Хоче побачити, як сонце падає
Ja sun loppusi saapuvan І вибігло сонце
Mut ja sut vasikoi Але і теля
Vähemmän tietää mitä informoi Менше знаю, що повідомити
Ei oo ne valmiin puolestani kuolemaan Ні, оо, готовий до смерті
Mut oikeuttaa pitää elämääni huolenaan Але це виправдовує турботу про моє життя
Mut ja sut vasikoi Але і теля
Vähemmän tietää mitä informoi Менше знаю, що повідомити
No tiedottamisessa on ne omiaan Ну, вони добре вміють інформувати
Malta, ei suostu pitämään lomiaanМальта відмовляється брати відпустку
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: