Переклад тексту пісні Ainoo - Raappana

Ainoo - Raappana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ainoo , виконавця -Raappana
Пісня з альбому: Päivä on Nuori
У жанрі:Поп
Дата випуску:02.10.2007
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Лейбл звукозапису:Ylivoima

Виберіть якою мовою перекладати:

Ainoo (оригінал)Ainoo (переклад)
Uskothan et oot mun ainoo Я не думаю, що ти один такий
Sormus ei tee aviomiestä ei vaimoo Перстень не робить чоловіка не дружиною
Sun kauneus aamusin Сонячна краса вранці
Mun sielun aamia Сніданок моєї душі
Teet joka päivä mulle olon ku kuninkaan Ти щодня змушуєш мене відчувати себе королем
Uskothan et oot mun ainoo Я не думаю, що ти один такий
Sormus ei tee aviomiestä ei vaimoo Перстень не робить чоловіка не дружиною
Sun kauneus aamusin Сонячна краса вранці
Mun sielun aamia Сніданок моєї душі
Teet joka päivä mulle olon ku kuninkaan Ти щодня змушуєш мене відчувати себе королем
Ei toista, oo naista tapaistas Не повторюю, о жінка зустріла
Enkä toiseen tyttöön sua vaihtas І іншої дівчини я не змінив
Pelatkoon ne jotka pelaa jokai tavalla Нехай бояться ті, хто грає всіляко
On totta paljon mahtuu naisii maailmaan Жінок у світі дуже багато
Jos oisit kirja pitäisin jokaisest sivustas Якби у вас була книга, я б хотів усіх на вашому сайті
Älä sytytä, mut vedä oikeesta vivusta Не запалюйте, а потягніть за правильний важіль
Mä tiesin et mä kaiken löydän ajallaan Я знав, що не знайду все вчасно
Oot luonnon kaunis, siis sinut itses kaa Ти від природи красива, тому знайдеш себе
Harmi et nii harva asia ikuista Шкода, що ти так рідко увічнюєш
Mut kyllä me juostaan iloihi suruista Але так, ми біжимо від радості до горя
Ja kaikist mahollisista tie suluista І з усіх можливих перешкод
Mä autan sua kun sun tiesi ei luista Я допоможу тобі, коли сонце не сповзить
Uskothan et oot mun ainoo Я не думаю, що ти один такий
Sormus ei tee aviomiestä ei vaimoo Перстень не робить чоловіка не дружиною
Sun kauneus aamusin Сонячна краса вранці
Mun sielun aamia Сніданок моєї душі
Teet joka päivä mulle olon ku kuninkaan Ти щодня змушуєш мене відчувати себе королем
Prinsessa sä oot mun ainoo Принцеса моя єдина
Sormus ei tee aviomiestä ei vaimoo Перстень не робить чоловіка не дружиною
Sun kauneus aamusin Сонячна краса вранці
Mun sielun aamia Сніданок моєї душі
Teet joka päivä mulle olon kuninkaan Ти робиш мене королем щодня
Yhdeksän elämää, taas luoksein yöksi jää Дев'ять життів, знову зі мною на ніч
Mun vuoksein, pyydä en enempää Заради мене, не питай більше
Ainakaan tänää, no huomen taas lisää Принаймні сьогодні, більше завтра
Oon viel tääl ku aurinko mennyt, on tullut jo pimeää Сонце ще зникло, стало темно
Mä kysyin nimesi, mä pyydän anteeks jos se ekal kerral ohi meni Я запитав ваше ім'я, вибачте, якщо це пройшло з першого разу
Mult puuttuu sun naisemis, mun mieliteki Я сумую за дружиною, за своїм розумом
Ennen ku kerkeää joku joku muu veli Раніше чужого брата
Et sanonu kuulemiin Ти не скажеш мені почути
Mä tiedän kaiken, mä kyl löydän ajallaan Я все знаю, з часом знайду
Ja asiat hoituu, hoitamallani tavalla І про речі піклуються так, як я дбаю
Uskothan et oot mun ainoo Я не думаю, що ти один такий
Sormus ei tee aviomiestä ei vaimoo Перстень не робить чоловіка не дружиною
Sun kauneus aamusin Сонячна краса вранці
Mun sielun aamia Сніданок моєї душі
Teet joka päivä mulle olon ku kuninkaan Ти щодня змушуєш мене відчувати себе королем
Uskothan et oot mun ainoo Я не думаю, що ти один такий
Sormus ei tee aviomiestä ei vaimoo Перстень не робить чоловіка не дружиною
Sun kauneus aamusin Сонячна краса вранці
Mun sielun aamia Сніданок моєї душі
Teet joka päivä mulle olon kuninkaan Ти робиш мене королем щодня
Kuninkaan королівський
Vaik jotku vaihtaa torkkutoverii niinku ku paitaa Навіть якщо хтось міняє свого приятеля, як сорочку
Ja on monta rautaa tules yhtäaikaa І одночасно надходить багато прасок
Ku ensimmäinen mennyt, toinen nokialla kaipaa Ку перший пішов, другий Nokia промахується
Enneki pistäs pitoon, sua turhaa mieltäs vaivaa Не напружуйте свій розум
Uskothan et oot mun ainoo Я не думаю, що ти один такий
Sormus ei tee aviomiestä ei vaimoo Перстень не робить чоловіка не дружиною
Sun kauneus aamusin Сонячна краса вранці
Mun sielun aamia Сніданок моєї душі
Teet joka päivä mulle olon ku kuninkaan Ти щодня змушуєш мене відчувати себе королем
Uskothan et oot mun ainoo Я не думаю, що ти один такий
Sormus ei tee aviomiestä ei vaimoo Перстень не робить чоловіка не дружиною
Sun kauneus aamusin Сонячна краса вранці
Mun sielun aamia Сніданок моєї душі
Teet joka päivä mulle olon ku kuninkaanТи щодня змушуєш мене відчувати себе королем
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: