Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Backroads, виконавця - Ra Ra Riot. Пісня з альбому Superbloom, у жанрі Инди
Дата випуску: 08.08.2019
Лейбл звукозапису: Rob The Rich
Мова пісні: Англійська
Backroads(оригінал) |
Never get tired of silence on long roads |
Maybe another life I will |
Maybe I’ll never know |
We got all we need right here together |
No one to hold us back again |
No one to turn us in |
Pulled my car up to that ballroom |
Top down, shotgun |
You came runnin' outside |
Tossed your heels into my backseat |
Said, «we ain’t comin' back this time» |
All night, drivin' low-lit back roads |
Just keepin' out of sight |
I’m prayin' we make that state line |
And to the other side |
We got a little gas left |
And there’s a feelin' in my chest |
I don’t know if they’re seein' what I’m seein' |
But there’s a light on up ahead |
Runnin' out of time if we stay here |
Maybe another day we will |
Guess we’ll never know |
Pulled my car up to that ballroom |
Top down, shotgun |
And you jumped inside |
Checked yourself in my rear view |
'Cause we’re leaving it all behind |
All night, drivin' low-lit back roads |
Just keepin' out of sight |
I’m prayin' we make that state line |
And to the other side |
We got a little gas left |
And there’s a feelin' in my chest |
I don’t know if they’re seein' what I’m seein' |
But there’s a light on up ahead |
Now all this pain when it’s over |
But I can’t deny it was fun |
It’s all the same when it’s over |
All we can do now is run |
All night, drivin' low-lit back roads |
Just keepin' out of sight |
I’m prayin' we make that state line |
And to the other side |
We got only one gun left now |
And there’s a bullet in my chest |
I don’t know if they’re seein' what I’m seein' |
But there’s a light on up ahead |
I don’t know if they’re seein' what I’m seein' |
But there’s a light on up ahead |
It’s not too far |
(переклад) |
Ніколи не втомлюйтеся від тиші на довгих дорогах |
Можливо, у мене буде інше життя |
Можливо, я ніколи не дізнаюся |
Ми отримали все, що нам потрібно, тут разом |
Знову ніхто не затримає нас |
Нас нікому не здати |
Підтягнув мою автомобіль до того бального залу |
Зверху вниз, дробовик |
Ти вибіг на вулицю |
Закинув підбори на моє заднє сидіння |
Сказав: «Ми не повернемось цього разу» |
Всю ніч їздити по слабко освітленим дорогам |
Просто триматися поза полем зору |
Я молюся, щоб ми встановили цю межу штату |
І з іншого боку |
У нас залишилося трохи бензину |
І є відчуття в моїх грудях |
Я не знаю, чи вони бачать те, що я бачу |
Але попереду світиться світло |
Час закінчується, якщо ми залишимося тут |
Можливо, ми зробимо це в інший день |
Здається, ми ніколи не дізнаємося |
Підтягнув мою автомобіль до того бального залу |
Зверху вниз, дробовик |
І ти стрибнув всередину |
Перевірив себе на моєму виді ззаду |
Тому що ми залишаємо все це позаду |
Всю ніч їздити по слабко освітленим дорогам |
Просто триматися поза полем зору |
Я молюся, щоб ми встановили цю межу штату |
І з іншого боку |
У нас залишилося трохи бензину |
І є відчуття в моїх грудях |
Я не знаю, чи вони бачать те, що я бачу |
Але попереду світиться світло |
Тепер весь цей біль, коли він закінчиться |
Але я не можу заперечити, що це було весело |
Все те саме, коли закінчиться |
Все, що ми можемо зараз — запустити |
Всю ніч їздити по слабко освітленим дорогам |
Просто триматися поза полем зору |
Я молюся, щоб ми встановили цю межу штату |
І з іншого боку |
У нас залишилася лише одна зброя |
І в моїх грудях куля |
Я не знаю, чи вони бачать те, що я бачу |
Але попереду світиться світло |
Я не знаю, чи вони бачать те, що я бачу |
Але попереду світиться світло |
Це не дуже далеко |