Переклад тексту пісні Sweetness Follows - R.E.M., Bertis Downs, Jefferson Holt

Sweetness Follows - R.E.M., Bertis Downs, Jefferson Holt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sweetness Follows, виконавця - R.E.M..
Дата випуску: 04.10.1992
Мова пісні: Англійська

Sweetness Follows

(оригінал)
Readying to bury your father and your mother,
what did you think when you lost another?
I used to wonder why did you bother,
distanced from one, blind to the other?
Listen here my sister and my brother
what would you care if you lost the other?
I always wonder why did we bother,
distanced from one, deaf to the other.
Oh, oh, but sweetness follows
It’s these little things, they can pull you under.
Live your life filled with joy and wonder.
I always knew this altogether thunder
was lost in our little lives.
Oh, oh, but sweetness follows.
Oh, oh, but sweetness follows.
It’s these little things, they can pull you under.
Live your life filled with joy and thunder.
Yeah, yeah we were altogether
lost in our little lives.
Oh.
Oh.
Ah.
Oh, oh, but sweetness follows.
Oh, oh, but sweetness follows
(переклад)
Готуючись поховати твого батька й матір,
що ти думав, коли втратив іншого?
Раніше я дивувався, чому ти турбуєшся,
віддалений від одного, сліпий до другого?
Слухайте ось моя сестра та мій брат
що б вам хвилювало, якби ви втратили іншого?
Я завжди дивуюся, чому ми потурбувалися,
віддалений від одного, глухий до другого.
О, о, але солодкість слідує
Це ці дрібниці, вони можуть затягнути вас під себе.
Живіть своїм життям, наповненим радістю та дивом.
Я завжди знав цей грім
було втрачено в нашому маленькому житті.
О, о, але солодкість слідує.
О, о, але солодкість слідує.
Це ці дрібниці, вони можуть затягнути вас під себе.
Живіть своїм життям, наповненим радістю та громом.
Так, так, ми були разом
втрачені в наших маленьких життях.
о
о
ах
О, о, але солодкість слідує.
О, о, але солодкість слідує
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Losing My Religion 2010
Everybody Hurts 2010
Drive 2017
ÜBerlin 2011
The Outsiders ft. Q-Tip 2004
The One I Love 1990
It's The End Of The World As We Know It (And I Feel Fine) 2011
Man on the Moon 2003
Imitation Of Life 2010
Oh My Heart 2011
Bad Day 2010
Orange Crush 2010
Fall On Me 1990
Bang And Blame 2019
Nightswimming 2003
Half A World Away 2016
Daysleeper 2003
Strange Currencies 2019
The Great Beyond 2003
Leave 2021

Тексти пісень виконавця: R.E.M.