Переклад тексту пісні Las Cosas Sencillas - Quilate, Sharif

Las Cosas Sencillas (оригінал)

Cada día que pasa, más me doy cuenta
De que las cosas sencillas, mucho mejor me sientan
Cada día que pasa, más…
Las cosas sencillas, mucho mejor me sientan
Cada día que pasa, más me doy cuenta
De que las cosas sencillas, mucho mejor me sientan
Cada día que pasa…
Las cosas sencillas, mucho mejor me sientan
Cada día que pasa es un regalo sin papel
Disfrútalo, mañana vivirás sin él
Empieza a ver, nada ahí fuera es para siempre
Vive el presente, no el futuro o el ayer
Miro el amanecer detrás de la cortina
Desayuno armonía en la cocina con mi nuevo ser
Todo lo demás puede esperar un poco más
No quiero demorar lo que me hace el bien
Dime quién si no tú va a luchar hoy por tu alegría
Dedícale a tu vocación tiempo cada día
Eso es vida, no una muerte con maquillaje
La comunicación existía antes del lenguaje
Vuelve a ese pasaje donde el paisaje pasa lento
Y el camino es un mensaje escrito en el viento
No hay lamento cuando se busca lo eterno
Libero pensamiento' de barra' de cuaderno
Cuánto enfermo en un mundo mal llamado humano
Donde un hermano hace esclavo a otro hermano
¿A dónde vamos?
Perdimos el sentido
Agarra este latido y dale amor al corazón herido, amigo
Cada día que pasa, más me doy cuenta
De que las cosas sencillas, mucho mejor me sientan
Cada día que pasa, más…
Las cosas sencillas, mucho mejor me sientan
Cada día que pasa, más me doy cuenta
De que las cosas sencillas, mucho mejor me sientan
Cada día que pasa…
Las cosas sencillas, mucho mejor me sientan
Yo siempre he sido un niño bien de la fortuna
Nunca me ha faltado un amigo con quien hablar
Siempre tuve una madre y una frase inoportuna
Una canción de cuna y una luna a la que aullar
He conocido la razón y la locura
He buscado el cielo en el cielo de un paladar
Nunca me ha faltado la certeza de una duda
Ni la sombra desnuda de un amor al que olvidar
Se trata de sentir lo que se vive
De aprender a resistir y de escribir para ser libre (Yo)
Ya he regalado las llaves de mi castillo
Y aprendí a ser millonario sin un pavo en el bolsillo
Mis versos son de barro y no de oro
Chico, con dinero, no puedes comprar mi alma
Las pecas de su espalda son mi mapa del tesoro
Mi atajo hacia el cielo está debajo de su falda
No necesito mucho pa' soñar
Tengo algo para fumar y un bar a donde huir
¿Qué decir?
Siempre tuve unas manos pa' luchar
Un hermano por quien matar y una mujer por la que morir
Cada día que pasa, más me doy cuenta
De que las cosas sencillas, mucho mejor me sientan
Cada día que pasa, más…
Las cosas sencillas, mucho mejor me sientan
Cada día que pasa, más me doy cuenta
De que las cosas sencillas, mucho mejor me sientan
Cada día que pasa…
Las cosas sencillas, mucho mejor me sientan

Las Cosas Sencillas (переклад)

З кожним днем ​​я все більше розумію
Ці прості речі змушують мене відчувати себе набагато краще
З кожним днем ​​все більше...
Прості речі змушують мене відчувати себе набагато краще
З кожним днем ​​я все більше розумію
Ці прості речі змушують мене відчувати себе набагато краще
Кожен день, що минає...
Прості речі змушують мене відчувати себе набагато краще
Кожен минулий день - це подарунок без паперу
Насолоджуйтесь, завтра ви будете жити без цього
Почніть бачити, що немає нічого вічного
Живіть теперішнім, а не майбутнім чи вчорашнім днем
Я дивлюся на схід сонця за завісою
Гармонійний сніданок на кухні з моїм новим я
Все інше може ще трохи почекати
Я не хочу відкладати те, що добре для мене
Скажи мені, хто, якщо не ти, будеш битися сьогодні за свою радість
Щодня присвячуйте час своєму покликанню
Це життя, а не смерть з макіяжем
Спілкування існувало до мови
Поверніться до того проходу, де повільно проходить пейзаж
А дорога – це повідомлення, написане вітром
Шукаючи вічного, немає жодного жалю
Відпускаю думку "панелі" блокнота
Як погано в світі, який називають людиною
Де брат робить іншого брата рабом
Куди ми йдемо?
Ми втратили глузд
Візьми цей удар і подаруй любов пораненому серцю, друже
З кожним днем ​​я все більше розумію
Ці прості речі змушують мене відчувати себе набагато краще
З кожним днем ​​все більше...
Прості речі змушують мене відчувати себе набагато краще
З кожним днем ​​я все більше розумію
Ці прості речі змушують мене відчувати себе набагато краще
Кожен день, що минає...
Прості речі змушують мене відчувати себе набагато краще
Я завжди був щасливою дитиною
Мені ніколи не бракувало друга, з яким можна було б поговорити
У мене завжди була мама і недоречна фраза
Колискова пісня і місяць, щоб завивати
Я знав розум і божевілля
Я шукав небо в небі піднебіння
Мені ніколи не бракувало впевненості в сумнівах
Не забути навіть голу тінь кохання
Йдеться про відчуття того, що прожито
Навчитися чинити опір і писати, щоб бути вільним (Йо)
Я вже віддав ключі від свого замку
І я навчився бути мільйонером без індика в кишені
Мої вірші зроблені з глини, а не з золота
Хлопче, за гроші мою душу не купиш
Веснянки на її спині — моя карта скарбів
Мій ярлик до небес під її спідницею
Мені не потрібно багато мріяти
Є, що покурити і в бар бігти
Що сказати?
У мене завжди були руки для боротьби
Брат, заради якого треба вбити, і жінка, заради якої треба померти
З кожним днем ​​я все більше розумію
Ці прості речі змушують мене відчувати себе набагато краще
З кожним днем ​​все більше...
Прості речі змушують мене відчувати себе набагато краще
З кожним днем ​​я все більше розумію
Ці прості речі змушують мене відчувати себе набагато краще
Кожен день, що минає...
Прості речі змушують мене відчувати себе набагато краще