Переклад тексту пісні Worth the Fall - Sharif

Worth the Fall - Sharif
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Worth the Fall, виконавця - Sharif. Пісня з альбому Kisses and Lies, у жанрі Инди
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Sharif
Мова пісні: Англійська

Worth the Fall

(оригінал)
I don’t know what to say
Seems the more I speak the more you want to walk away
But I’m not giving up, you’re not leaving yet
A part of you believes that I’m still worth the fight
Lights go out, bodies tremble
Thoughts of love gently crumble
All I took, all I gave, all I lost
But you’re worth the fall
Look in my eyes again
Tell me you won’t ever make them sad again
Cause I can’t take the fall without you by my side
You’ve always been the one to get me through these times
Lights go out, bodies tremble
Thoughts of love gently crumble
All I took, all I gave, all I lost
But you’re worth the fall
Rolling over I expect to see your face
What a cruel way to awake
Lights go out, bodies tremble
Thoughts of love gently crumble
Lights go out, bodies tremble
Thoughts of love gently crumble
All I took, all I gave, all I lost
But you’re worth the fall
I don’t know what to say…
(переклад)
Я не знаю, що казати
Здається, що більше я говорю, то більше ти хочеш відійти
Але я не здаюся, ти ще не підеш
Частина вас вірить, що я все ще вартий боротьби
Світло гасне, тіла тремтять
Думки про кохання м’яко руйнуються
Все, що я взяв, все, що я дав, все, що я втратив
Але ти вартий падіння
Подивіться мені в очі ще раз
Скажи мені, що ти більше ніколи не будеш засмучувати їх
Бо я не можу впасти без тебе поруч
Ти завжди був тим, хто вставив мене в ці часи
Світло гасне, тіла тремтять
Думки про кохання м’яко руйнуються
Все, що я взяв, все, що я дав, все, що я втратив
Але ти вартий падіння
Перевернувшись, я очікую побачити твоє обличчя
Який жорстокий спосіб прокинутися
Світло гасне, тіла тремтять
Думки про кохання м’яко руйнуються
Світло гасне, тіла тремтять
Думки про кохання м’яко руйнуються
Все, що я взяв, все, що я дав, все, що я втратив
Але ти вартий падіння
Я не знаю, що казати…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Óleos ft. Acid Lemon, Morgan, Sharif 2018
Ni Amor, Ni Tabaco Ni Duelo ft. Gordo del funk, Juanito Makandé 2021
Empezar a Arder ft. Gordo del funk 2021
¿Quién Va a Salvarnos de Nosotros? ft. Gordo del funk, Accion Sanchez 2021
En el Fondo del Vaso ft. Gordo del funk 2021
Tal Como Eres ft. Andres Suarez, Sharif 2015
En Carne Viva ft. Gordo del funk 2021
Sed de Fuego ft. Gordo del funk, Karen Méndez 2021
Canto para Mi Pueblo ft. Gordo del funk, La Sra. Tomasa 2021
Los Cuentos ft. El Niño de la Hipoteca 2019
El Exilio De Mi Folio ft. Pablo Carrouché 2012
Tequila y Limón ft. Gordo del funk, Neto Peña 2021
❶ Gyalis 2021
100 Frases ft. Sharif 2014
Do I Want You Enough 2007
Won't Go Home Without You 2007
By Your Side 2007
Mi Gente ft. Sharif 2014
Increíble ft. Sharif 2012
Lluevo ft. Gordo del funk 2020

Тексти пісень виконавця: Sharif