Переклад тексту пісні Walk In The Shadows - Queensrÿche

Walk In The Shadows (оригінал)

What?
You say you’re through with me
I’m not through with you
We’ve had what others might call love
You say it’s over now
What’s done, what’s through?
You can’t stay away, you need me
I need you
When the fire starts the pain’s too much
For your mind
You need attention, what’s good is only mine
I can cure the hunger that burns in your heart
Just come to me
I’ll take you home
We’ll walk in the shadows
By day we’ll live in a dream
We’ll walk in the shadows
You say you don’t feel safe alone tonight
Cause you feel the pressure building in your head
Our secret’s safe for one more night
But when the morning comes remember
I’ll be with you
We’ll walk in the shadows
By day we’ll live in a dream
We’ll walk in the shadows
One day you’ll be with me
If only you believe…

Walk In The Shadows (переклад)

Що?
Ти кажеш, що покінчив зі мною
Я не закінчив з тобою
У нас було те, що інші могли б назвати коханням
Ви кажете, що зараз це кінець
Що зроблено, що пройдено?
Ти не можеш залишатися осторонь, ти потребуєш мене
Ти потрібна мені
Коли вогонь починається, біль надто сильний
Для вашого розуму
Тобі потрібна увага, те, що добре, лише моє
Я можу вилікувати голод, який палає у твоєму серці
Просто прийдіть до мене
Я відвезу тебе додому
Ми будемо ходити в тіні
Вдень ми будемо жити у мрії
Ми будемо ходити в тіні
Ви кажете, що сьогодні ввечері не почуваєтеся в безпеці на самоті
Тому що ви відчуваєте, як у вашій голові зростає тиск
Наш секрет збережений ще на одну ніч
Але коли настане ранок, згадай
Я буду з тобою
Ми будемо ходити в тіні
Вдень ми будемо жити у мрії
Ми будемо ходити в тіні
Одного дня ти будеш зі мною
Якби ви тільки вірили…