Переклад тексту пісні Speak - Queensrÿche

Speak (оригінал)

They’ve given me a mission
I don’t really know the game, yet
I’m bent on submission
Religion is to blame
I’m the new messiah
Death angel with a gun
Dangerous in my silence
Deadly to my cause
Speak to me
The pain you feel
Speak the word (revolution)
The word is all of us
I’ve given my life to become what I am
To preach the new beginning
To make you understand
To reach some point of order
Utopia in mind
You’ve got to learn to sacrifice
To leave what’s now behind
Seven years of power
The corporation claw
The rich control the government, the media, the law
To make some kind of difference
Then everyone must know
Eradicate the fascists, revolution will grow
The system we learn says we’re equal under law
But the streets are reality, the weak and poor will fall
Let’s tip the power balance, and tear down their crown
Educate the masses, we’ll burn the White House down
Speak to me, the pain you feel
Speak to me, the pain you feel
Speak the word (Revolution)
The word is all of us
Speak the word (Revolution)
The word is all of us
Speak the word
The word is all of us
Speak the Word
The word is all of us
Speak

Speak (переклад)

Вони дали мені місію
Я ще не знаю цю гру
Я схиляюся до підпорядкування
Винна релігія
Я новий месія
Ангел смерті з пістолетом
Небезпечно в моєму мовчанні
Смертельно для моєї справи
Поговори зі мною
Біль, який ви відчуваєте
Скажіть слово (революція)
Слово – це всі ми
Я віддав своє життя, щоб стати тим, ким я є
Щоб проповідувати новий початок
Щоб ви зрозуміли
Щоб досягти певного порядку
Утопія на думці
Ви повинні навчити приносити жертви
Залишити те, що зараз позаду
Сім років влади
Кіготь корпорації
Багаті контролюють владу, ЗМІ, закон
Щоб зробити якусь різницю
Тоді всі повинні знати
Викорініть фашистів, революція буде рости
Система, яку ми вчимося, говорить, що ми рівні перед законом
Але вулиці реальність, слабкі та бідні впадуть
Давайте змінимо баланс сил і знесемо їхню корону
Навчайте маси, ми спалимо Білий дім
Говори зі мною, біль, який відчуваєш
Говори зі мною, біль, який відчуваєш
Скажіть слово (революція)
Слово – це всі ми
Скажіть слово (революція)
Слово – це всі ми
Промовте слово
Слово – це всі ми
Говоріть Слово
Слово – це всі ми
Говоріть