Переклад тексту пісні Sliver - Queensrÿche

Sliver (оригінал)

It’s time to sack up and let go of your mothers.
Take your gun, it’s the cross that’s carried by your brothers.
A sliver is all there is, a sliver of the old you.
Underneath the skin, buried deep, there’s a man.
There’s a soldier in you.
What you doing here?
Welcome to the show!
There’s only one man you can trust, he’s the one at your side.
This shit’s for real, there’s nowhere to hide.
They say that conflict makes the man.
He survives with what he can.
The brave of heart won’t look away but live to fight another day.
What you doing here?
Welcome to the show!

Sliver (переклад)

Настав час звільнитися і відпустити своїх матерів.
Візьміть рушницю, це хрест, який несуть твої брати.
Частинка — це все, що є, частинка старого вас.
Під шкірою, глибоко похований, є чоловік.
У вас солдат.
Що ти тут робиш?
Ласкаво просимо на шоу!
Є лише один чоловік, якому можна довіряти, він той, хто на вашому боці.
Це лайно справжнє, вам ніде сховатися.
Кажуть, що конфлікт робить людину.
Він виживає з тим, що може.
Сміливі серця не відвернуть погляду, а проживуть, щоб битися ще один день.
Що ти тут робиш?
Ласкаво просимо на шоу!