Переклад тексту пісні Sacred Ground - Queensrÿche

Sacred Ground - Queensrÿche
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sacred Ground, виконавця - Queensrÿche. Пісня з альбому Q2K, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 27.08.2006
Лейбл звукозапису: Atlantic, Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

Sacred Ground

(оригінал)
Iced over, close your eyes.
Whisper the flame, it takes us higher
Seems our world is closing around.
When I’m inside you, you bring me to sacred
ground
When I’m inside you, you bring me to sacred ground
Now you’re the one that I want, you know it’s true
Let go of everything, open up to me
I’m right beside you, I’ll be your watchful eye
I send waves of devotion over you.
You take it all in and give it back,
give it back again
You bring me to sacred ground, when I’m inside you
You bring me to sacred ground
Yes we’ll love till there’s nothing left to give…
Matching every movement, swimming in an ocean of sweat, and scent of you.
It drives me to …
You bring me to sacred ground, when I’m inside you
You bring me to sacred ground
I know I can change your mind.
Give it to me the same way
Giving it all up for love, I know that you feel the same way
I’d give it all up for you, I swear I would
Now I’m falling, falling inside …
You bring me to sacred ground, when I’m inside you
You bring me to sacred ground
I’m inside you
You bring me to sacred ground, when I’m inside you
You bring me to sacred ground
(переклад)
Замерзли, закрийте очі.
Шепоче полум’я, воно підносить нас вище
Здається, наш світ закривається.
Коли я всередині тебе, ти ведеш мене до святого
землі
Коли я всередині тебе, ти приносиш мене на священну землю
Тепер ти той, кого я хочу, ти знаєш, що це правда
Відпустіть все, відкрийте мені
Я поруч із тобою, я буду твоєю пильною оком
Я посилаю на вас хвилі відданості.
Ви приймаєте все і віддаєте це назад,
повернути його знову
Ти ведеш мене на священну землю, коли я всередині тебе
Ти ведеш мене на священну землю
Так, ми будемо любити, поки не залишиться нічого, що можна дати…
Відповідаючи кожному русу, плаваючи в океані поту та твого запаху.
Це спонукає мене до…
Ти ведеш мене на священну землю, коли я всередині тебе
Ти ведеш мене на священну землю
Я знаю, що можу змінити вашу думку.
Дайте мені так само
Віддавши все заради кохання, я знаю, що ви відчуваєте те саме
Я б відмовився від усього цього заради вас, клянусь,
Тепер я падаю, падаю всередину…
Ти ведеш мене на священну землю, коли я всередині тебе
Ти ведеш мене на священну землю
я всередині тебе
Ти ведеш мене на священну землю, коли я всередині тебе
Ти ведеш мене на священну землю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Silent Lucidity 2006
I Don't Believe In Love 2002
Queen Of The Reich 1988
Eyes Of A Stranger 2011
Revolution Calling 2002
Walk In The Shadows 2002
Anybody Listening? 2002
Jet City Woman 2002
Operation: Mindcrime 2002
Open 2003
Take Hold Of The Flame 1983
The Mission 2002
Lady Jane 2002
Speak 2002
Spreading The Disease 2002
Breaking The Silence 2002
Real World 2002
Another Rainy Night (Without You) 2002
The Needle Lies 2002
I Remember Now 2002

Тексти пісень виконавця: Queensrÿche