Переклад тексту пісні Howl - Queensrÿche

Howl (оригінал)

I don’t know what’s right
There' something about it … doesn’t feel too right
I try letting go.
Cough up the anger before
My fright begins to show
They say walk away
There’ll be another day
Walk away, just walk away
Oh, I can’t believe it, it’s a snake eye roll!
Pay the man.
Pay the man in full
If I say the words … would it bring a smile or turn bad luck around?
For the superstitious kind …
Who can’t jeopardize or empathize when you’re in to deep to make it to the
other side … can’t walk away.
Always another day
They say walk away
There’ll be another day
Walk away, just walk away
Oh, I can’t believe it, another snake eye roll
Pay the man.
Pay the man in full
Night after night I’m … I’m ready
I’m ready
I lay awake and I see their faces
I’m ready, ready … I’m going to howl
Howl

Howl (переклад)

Я не знаю, що правильно
Щось у цьому є… не дуже добре
Я намагаюся відпустити.
Викашлюйте гнів раніше
Мій переляк починає проявлятися
Кажуть, відійди
Буде ще один день
Іди геть, просто відійди
О, я не можу в це повірити, це зміїні очі!
Платіть людині.
Платіть чоловікові повністю
Якщо я скажу слова… чи це викликає усмішку чи перевертає нещастя?
Для забобонних…
Хто не може поставити під загрозу або співпереживати, коли ви на глибше, щоб дойти до
інша сторона... не можу піти.
Завжди інший день
Кажуть, відійди
Буде ще один день
Іди геть, просто відійди
О, я не можу в це повірити, ще один зміїний закат очима
Платіть людині.
Платіть чоловікові повністю
Ніч за ніччю я… я готовий
Я готовий
Я лежу без сну й бачу їхні обличчя
Я готовий, готовий… Я буду вити
Вий