Переклад тексту пісні Hit The Black - Queensrÿche

Hit The Black (оригінал)

Hanging by a thread, problems in my head
Don’t know what I said, living to be dead on the run
Corporation greed, television need
Overdose and bleed, pornograph obscene, I’m a liar
There’s no brakes on me, as I’m running down the track
They’ll be waiting for me, but I’m never coming back
I’m going down…
To a place where I can see all there is to see in me
Bullets in the gun, gonna have some fun
Think I’ll take a ride to the other side, till I’m done
Hole is in the vein
Feel it numb the brain, take away the pain
Never be the same till I die
There’s no brakes on me, as I come around the track
There’s no gauge to read
Peg the needle as I hit the black
I’m going down…
To a place where I can see all there is to see in me
Population freeze
Modern day disease
Brings us to our knees, see them stand in line for a cure
Profit in the wind
Pushing back the time that we wait in line
Pushing back the time, it’s a sin
There’s no brakes on me, as I’m running down the track
They’ll be waiting for me, but I’m never coming back
I’m going down…

Hit The Black (переклад)

Висячи на нитці, проблеми в голові
Не знаю, що я казав, живу для мертвого в бігах
Корпораційна жадібність, потреба в телебаченні
Передозування і кровотеча, порнографія непристойна, я брехун
У мене немає гальм, оскільки я біжу по колії
Вони чекатимуть на мене, але я ніколи не повернуся
я спускаюся…
У місце, де я бачу все, що можна бажити в собі
Кулі в пістолеті, буде весело
Думаю, я поїду на інший бік, поки не закінчу
Отвір у вені
Відчуйте, як це німіє мозок, знімає біль
Ніколи не бути таким, поки я не помру
У мене немає гальм, оскільки я об’їжджаю по трасі
Немає міра для читання
Заколіть голку, коли я потрапив у чорне
я спускаюся…
У місце, де я бачу все, що можна бажити в собі
Замерзання населення
Хвороба сучасності
Ставить нас на коліна, бачимо, як вони стоять у черзі за лікуванням
Прибуток на вітрі
Відсуваючи час, який ми чекаємо в черзі
Відсуваючи час назад, це гріх
У мене немає гальм, оскільки я біжу по колії
Вони чекатимуть на мене, але я ніколи не повернуся
я спускаюся…