Переклад тексту пісні Electric Requiem - Queensrÿche

Electric Requiem - Queensrÿche
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Electric Requiem, виконавця - Queensrÿche. Пісня з альбому Revolution Calling, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська

Electric Requiem

(оригінал)
Nikki: «Anybody home?
Mary?»
Even in death
You still look sad
Don’t leave me
Don’t leave me… here
I want what you feel, believe me
Turn the current on
Unable to accept Mary’s death, Nikki runs like a raving madman
Through the streets calling her name.
Everywhere he looks he sees
Her face.
(переклад)
Ніккі: «Хтось вдома?
Мері?»
Навіть у смерті
Ти все ще виглядаєш сумним
Не залишай мене
Не залишай мене… тут
Я хочу те, що відчуваєш ти, повір мені
Увімкніть струм
Не в змозі змиритися зі смертю Мері, Ніккі біжить, як божевільний
По вулицях кличе її ім'я.
Куди б він не дивився, він бачив
Її лице.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Silent Lucidity 2006
I Don't Believe In Love 2002
Queen Of The Reich 1988
Walk In The Shadows 2002
Heaven On Their Minds 2007
Eyes Of A Stranger 2011
Revolution Calling 2002
Open 2003
Anybody Listening? 2002
Welcome To The Machine 2007
Jet City Woman 2002
Take Hold Of The Flame 1983
Operation: Mindcrime 2002
Lady Jane 2002
Another Rainy Night (Without You) 2002
Spreading The Disease 2002
Speak 2002
The Mission 2002
The Needle Lies 2002
Best I Can 2002

Тексти пісень виконавця: Queensrÿche