Переклад тексту пісні Electric Requiem - Queensrÿche

Electric Requiem (оригінал)

Nikki: «Anybody home?
Mary?»
Even in death
You still look sad
Don’t leave me
Don’t leave me… here
I want what you feel, believe me
Turn the current on
Unable to accept Mary’s death, Nikki runs like a raving madman
Through the streets calling her name.
Everywhere he looks he sees
Her face.

Electric Requiem (переклад)

Ніккі: «Хтось вдома?
Мері?»
Навіть у смерті
Ти все ще виглядаєш сумним
Не залишай мене
Не залишай мене… тут
Я хочу те, що відчуваєш ти, повір мені
Увімкніть струм
Не в змозі змиритися зі смертю Мері, Ніккі біжить, як божевільний
По вулицях кличе її ім'я.
Куди б він не дивився, він бачив
Її лице.