Переклад тексту пісні Chemical Youth (We Are Rebellion) - Queensrÿche

Chemical Youth (We Are Rebellion) (оригінал)

SAVE ME- success is our hunger we need to feed
FREE ME- we will not lose to their anarchy!
We are your leaders-
we are rebellion!
aural supremists
we are rebellion!
we are future!
SHOW ME- the wave of eighties is #3
PRAISE ME- our religion is technology
CHANGE ME- alterations for the stigmatized
HELP ME — for the cause.
Would you cross that line?
we are rebellion!
chemical youth scream
we are rebellion
If we don’t stand together
we stand to lose the future
peace won’t last forever
who will be the martyr you or me?
We can be the future
You and I the leaders, Help me!
If we don’t stand together
We stand to lose the future
We are the last hope… but there’s danger

Chemical Youth (We Are Rebellion) (переклад)

Врятуйте мене – успіх — це наш голод, який ми потрібно нагодувати
ЗВІЛЬНІТЬ МЕНЕ - ми не програємо від їхньої анархії!
Ми ваші лідери-
ми бунт!
слухові супремісти
ми бунт!
ми майбутнє!
ПОКАЖІТЬ МЕНІ – хвиля вісімдесятих – №3
ХВАЛІТЕ МЕНЕ – наша релігія — це технології
ЗМІНИ МЕ- зміни для стигматизованих
ДОПОМОЖІТЬ МЕНІ — заради справи.
Ви б перейшли цю межу?
ми бунт!
хімічний молодіжний крик
ми бунт
Якщо ми не стоїмо разом
ми втратимо майбутнє
мир не триватиме вічно
хто буде мучеником ти чи я?
Ми можемо бути майбутнім
Ви і я – лідери, допоможіть мені!
Якщо ми не стоїмо разом
Ми втратимо майбутнє
Ми — остання надія… але є небезпека