Переклад тексту пісні Say What You Mean - Queen Naija

Say What You Mean - Queen Naija
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Say What You Mean , виконавця -Queen Naija
У жанрі:R&B
Дата випуску:29.10.2020
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Say What You Mean (оригінал)Say What You Mean (переклад)
Wonder do you really love me Цікаво, ти справді кохаєш мене?
Do you really, really wanna be here Ти справді хочеш бути тут?
Or do you tolerate me Або ви терпите мене
Dreamin' somewhere else and only sleep here Мрієш про інше місце і спиш лише тут
'Cause I don’t wanna be with someone who don’t really wanna be here Тому що я не хочу бути з тим, хто насправді не хоче бути тут
And if you didn’t mean it, then you probably never should repeat it І якщо ви не мали цього на увазі, то, ймовірно, вам ніколи не варто цього повторювати
Oh, say what you mean О, скажи, що ти маєш на увазі
And mean what you say І серйозно те, що ви говорите
Say what you mean Скажи те, що маєш на увазі
And mean what you say І серйозно те, що ви говорите
Love works better that way Любов працює краще так
Oh, say what you mean О, скажи, що ти маєш на увазі
And mean what you say І серйозно те, що ви говорите
Ooh, say what you mean Ой, скажи, що маєш на увазі
And mean what you say І серйозно те, що ви говорите
Love works better that way Любов працює краще так
Had my share of heartbreaks, it ain’t nothin' new to me У мене була частка розбитих сердець, для мене це не було чимось новим
Please don’t you waste my time Будь ласка, не витрачайте мій час
I cannot read your mind Я не можу читати ваші думки
And whenever it’s late night and you’re holding me tight І щоразу, коли пізня ніч, і ти міцно обіймаєш мене
It feels so damn good, but confusing at the same time Це так чудово приємно, але водночас заплутано
I just really need a sign Мені просто потрібен знак
Tell me do you really love me Скажи мені, ти справді кохаєш мене?
Do you really, really wanna be here Ти справді хочеш бути тут?
Or do you tolerate me Або ви терпите мене
Dreamin' somewhere else and only sleep here Мрієш про інше місце і спиш лише тут
'Cause I don’t wanna be with someone who don’t really wanna be here Тому що я не хочу бути з тим, хто насправді не хоче бути тут
And if you didn’t mean it, then you probably never should repeat it І якщо ви не мали цього на увазі, то, ймовірно, вам ніколи не варто цього повторювати
Oh, say what you mean О, скажи, що ти маєш на увазі
And mean what you say І серйозно те, що ви говорите
Say what you mean Скажи те, що маєш на увазі
And mean what you say І серйозно те, що ви говорите
Love works better that way Любов працює краще так
Oh, say what you mean О, скажи, що ти маєш на увазі
And mean what you say І серйозно те, що ви говорите
Ooh, say what you mean Ой, скажи, що маєш на увазі
And mean what you say І серйозно те, що ви говорите
Love works better that wayЛюбов працює краще так
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Track 9

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2018
2021
2020
2018
2020
2020
2018
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
More Love
ft. Mod da God
2020
Тексти пісень виконавця: Queen Naija