Переклад тексту пісні Insecure - Queen Naija

Insecure (оригінал)

How can I ever win, if I keep on letting you back in over and over again?
And how will I ever heal, if I keep allowing you to control how I feel
You’re draining my energy
How the fuck you say you’re my protector but killing me inside?
Swear you stay killing my vibe, why you wasting my time?
Can’t lie
I knew from the first time
That I made you mine
I knew you had problems, I thought I could solve them
But now I know for sure
You need something more
Tried to give you everything I had in me and more
You should go love yourself
You should go get some help
I’ma just love myself
Maybe we both need help
You should go love yourself
You should go get some help
I’d rather love myself
Maybe we both need help
Maybe we both need help
The things that you say, they could ruin my day
I don’t know why I let it
Got me thinking that I am the problem
But maybe it’s you being careless
You say I’m needy when I want affection
You gon' fuck around and miss out on your blessing
Yeah, you got the right plan but the wrong bitch
Turn me to a savage, shoot to kill, and I won’t miss
(Keep on playing with me)
I gave you my heart and you just took advantage (Took advantage)
You took away the effort and you added damage (Added damage)
I’m the one to blame because I let it happen
You projected all your issues onto me and
Now I’m insecure, I need something more
Tried to give you everything I had in me and more
You should go love yourself
You should go get some help
I’ma just love myself
Maybe we both need help
You should go love yourself
You should go get some help
I’d rather love myself
Maybe we both need help
I’d rather love myself
'Cause you don’t know how to love me
The way I wanna be loved
And I can’t make you into someone
I want you to be
Your issues are too deep
'Cause your issues are way too deep
Way too deep, way too deep, way too deep, way too deep

(переклад)

Як я можу коли-небудь виграти, якщо я продовжую відпускати вас знову і знову?
І як я коли-небудь вилікуюся, якщо я дозволю тобі контролювати те, що я відчуваю
Ви виснажуєте мою енергію
Якого біса ти говориш, що ти мій захисник, але вбиваєш мене всередині?
Клянусь, що ти продовжуєш вбивати мій настрій, чому ти витрачаєш мій час?
Не можна брехати
Я знав з першого разу
Що я зробив тебе своїм
Я знав, що у вас є проблеми, я думав, що зможу їх вирішити
Але тепер я точно знаю
Вам потрібно щось більше
Намагався дати тобі все, що в мені було, і навіть більше
Ви повинні піти любити себе
Вам слід піти по допомогу
Я просто люблю себе
Можливо, нам обом потрібна допомога
Ви повинні піти любити себе
Вам слід піти по допомогу
Я краще любив би себе
Можливо, нам обом потрібна допомога
Можливо, нам обом потрібна допомога
Те, що ви говорите, може зіпсувати мій день
Я не знаю, чому я це дозволив
Змусило мене подумати, що проблема в мені
Але, можливо, це ви необережні
Ви кажете, що я потребую, коли я хочу ласки
Ви будете трахатися й упустити своє благословення
Так, у вас правильний план, але неправильна сука
Перетвори мене в дикуна, стріляй, щоб убити, і я не промахнуся
(Продовжуйте грати зі мною)
Я віддав тобі своє серце, а ти просто скористався (скористався)
Ви забрали зусилля і додали збитки (Додана шкода)
Я винна, тому що я дозволила цьому статися
Ви спроектували всі свої проблеми на мене і
Тепер я невпевнений, мені потрібно щось більше
Намагався дати тобі все, що в мені було, і навіть більше
Ви повинні піти любити себе
Вам слід піти по допомогу
Я просто люблю себе
Можливо, нам обом потрібна допомога
Ви повинні піти любити себе
Вам слід піти по допомогу
Я краще любив би себе
Можливо, нам обом потрібна допомога
Я краще любив би себе
Бо ти не знаєш, як мене любити
Як я хочу, щоб мене любили
І я не можу зробити вас кимось
Я хочу, щоб ти був
Ваші проблеми занадто глибокі
Тому що ваші проблеми занадто глибокі
Занадто глибоко, занадто глибоко, занадто глибоко, занадто глибоко