Переклад тексту пісні Lie To Me - Queen Naija, Lil Durk

Lie To Me (оригінал)

Ain’t got no time to press you 'bout them hoes that you been screwin' up
'Cause I know where I stand
Know I got the key to your heart in my night stand
You gon' find out that testin' out the water ain’t excitin'
As you thought it was, nigga you’ll be comin' right back, right back
Nah, nah, nah, nah, nah
Cryin' ain’t gon' fix it so I’m still here
Nah, nah, nah, nah, nah
Long as you respect the way I do feel
(Love me, love me good)
Love me good and lie to me
Don’t want broken promises, don’t want apoligies
I don’t wanna be the one complainin'
Long as you don’t see nobody that I hang with (Love me, love me good)
Love me good and lie to me
Don’t want broken promises, don’t want apoligies
I don’t wanna be the one complainin'
Long as you don’t see nobody that I hang with
They don’t understand our arrangement
All this love waitin' just for you
So don’t pass it up 'cause you’ll regret it too
All this love waitin' just for you
So don’t pass it up 'cause you’ll regret it too, ooh, ooh (Don't lie to me,
don’t lie to me)
Slide to Malibu and have some beach sex (Beach sex)
Cummin' back to back, she hittin' goals that she ain’t reach yet (Reach yet)
She ain’t all romantic 'cause I’m too deep inside this street shit (Street shit)
Lick her neck she shakin', I ain’t get down to her feet yet (Feet yet)
'Cause you accept me for my past but ain’t no drama here (No drama here)
Ain’t know about credit, I tried to buy her ass with Obama care (Obama care)
Say I’m disrespectful, I’m tryna fuck even though her momma there
Lowkey I be textin' all her friends, she told me she don’t care
Trenches baby, you bitches crazy
I’m toxic baby
Broken promises, you got me smilin' baby
Broke a couple promises, I’m wildin' baby (Baby)
Yeah, yeah
(Love me, love me good)
Love me good and lie to me
Don’t want broken promises, don’t want apoligies
I don’t wanna be the one complainin'
Long as you don’t see nobody that I hang with (Love me, love me good)
Yeah, love me good and lie to me
Don’t want broken promises, don’t want apoligies
I don’t wanna be the one complainin'
Long as you don’t see nobody that I hang with
They don’t understand our arrangement
All this love (All this love), waitin' just for you (Just for you)
So don’t pass it up 'cause you’ll regret it too (You'll regret it too)
All this love (All this love), waitin' just for you (Just for you)
So don’t pass it up 'cause you’ll regret it too, ooh, woo
(Love me, love me good)
Love me good and lie to me
Don’t want broken promises, don’t want apoligies
I don’t wanna be the one complainin'
Long as you don’t see nobody that I hang with (Love me, love me good)
Yeah, love me good and lie to me
Don’t want broken promises, don’t want apoligies
I don’t wanna be the one complainin'
Long as you don’t see nobody that I hang with
They don’t understand our arrangement

(переклад)

Немає часу натиснути на вас із приводу тих мотик, які ви обдурили
Тому що я знаю, де я стою
Знай, що в моїй нічній тумбочці у мене є ключ до твого серця
Ви дізнаєтесь, що тестування води не захоплює
Як ти думав, ніґґґо, ти повернешся одразу, одразу
Нє, нє, нє, нє, нє
Плач це не виправить, тому я все ще тут
Нє, нє, нє, нє, нє
Поки ти поважаєш те, що я відчуваю
(Люби мене, люби мене добре)
Люби мене добре і бреши мені
Не хочеш порушених обіцянок, не хочеш вибачень
Я не хочу бути тим, хто скаржиться
Поки ти не бачиш нікого, з ким я спілкуюся (Люби мене, люби мене добре)
Люби мене добре і бреши мені
Не хочеш порушених обіцянок, не хочеш вибачень
Я не хочу бути тим, хто скаржиться
Поки ви не бачите нікого, з ким я спілкуюся
Вони не розуміють нашої домовленості
Вся ця любов чекає тільки на тебе
Тому не пропускайте це тому що ви теж пошкодуєте
Вся ця любов чекає тільки на тебе
Тому не пропускайте це тому що ви теж пошкодуєте о, оу (Не бреши мені,
не бреши мені)
Покатайтеся в Малібу і займіться пляжним сексом (пляжний секс)
Дивлячись спиною до спини, вона досягає цілей, яких ще не досягає (Ще досягає)
Вона не зовсім романтична, тому що я занадто глибоко занурився в це вуличне лайно (вуличне лайно)
Лижи їй шию, вона тремтить, я ще не встав її на ноги (ще ноги)
Тому що ти приймаєш мене за моє минуле, але тут немає драми (тут немає драми)
Не знаю про кредит, я намагався купити її дупу турботою Обами (доглядом Обами)
Скажи, що я неповажний, я намагаюся трахнутися, хоча її мама там
Лоукей, я буду повідомляти всім її друзям, вона сказала мені що їй байдуже
Окопи, дитинко, ви, суки, божевільні
Я токсична дитина
Порушені обіцянки, ти змусила мене посміхнутися, дитино
Порушив пару обіцянок, я дивуюсь, дитина (Дитино)
Так Так
(Люби мене, люби мене добре)
Люби мене добре і бреши мені
Не хочеш порушених обіцянок, не хочеш вибачень
Я не хочу бути тим, хто скаржиться
Поки ти не бачиш нікого, з ким я спілкуюся (Люби мене, люби мене добре)
Так, люби мене добре і бреши мені
Не хочеш порушених обіцянок, не хочеш вибачень
Я не хочу бути тим, хто скаржиться
Поки ви не бачите нікого, з ким я спілкуюся
Вони не розуміють нашої домовленості
Вся ця любов (Вся ця любов), чекає тільки на тебе (Тільки на тебе)
Тому не пропускайте це тому що ви теж пошкодуєте (Ви теж пошкодуєте)
Вся ця любов (Вся ця любов), чекає тільки на тебе (Тільки на тебе)
Тож не пропускайте це тому що ви теж пошкодуєте о, уу
(Люби мене, люби мене добре)
Люби мене добре і бреши мені
Не хочеш порушених обіцянок, не хочеш вибачень
Я не хочу бути тим, хто скаржиться
Поки ти не бачиш нікого, з ким я спілкуюся (Люби мене, люби мене добре)
Так, люби мене добре і бреши мені
Не хочеш порушених обіцянок, не хочеш вибачень
Я не хочу бути тим, хто скаржиться
Поки ви не бачите нікого, з ким я спілкуюся
Вони не розуміють нашої домовленості