Переклад тексту пісні Butterflies Pt. 2 - Queen Naija

Butterflies Pt. 2 (оригінал)

You came, came into my life
Then made everything right again
I was once in a dark place
I remember when you told me
You were scared to fall in love again
Still you found a way to fall for me
I still get butterflies
Crazy how we vibe
Even we fight
I still get butterflies
Crazy how we vibe
Even we fight
Let’s go everywhere together
Turn two years into forever
We’ll make diamonds under pressure
And turn the pain into pleasure
I wanna have your last name no matter how long it takes
You always make me feel so safe
And that’s how I know you were the way
I still get butterflies
Crazy how we vibe
Even we fight
I still get butterflies
Crazy how we vibe
Even we fight
Safe to say I’ll know that
You’ll catch me when I fall
Now I got you here
Boy I’m giving you my all
Dangerously in love
I don’t never wanna leave
I know you feel the same
Your the only one I see

Butterflies Pt. 2 (переклад)

Ти прийшов, увійшов у моє життя
Потім знову все зробив правильно
Одного разу я був у темному місці
Я пам’ятаю, коли ти мені сказав
Ви боялися закохатися знову
Все-таки ти знайшов спосіб закохатися в мене
У мене все ще є метелики
Дивно, як ми навімось
Навіть ми боремося
У мене все ще є метелики
Дивно, як ми навімось
Навіть ми боремося
Ходімо скрізь разом
Перетворіть два роки на вічність
Ми зробимо діаманти під тиском
І перетворити біль на задоволення
Я хочу знати ваше прізвище, незалежно від того, скільки часу це займе
Ти завжди змушуєш мене відчувати себе в безпеці
І ось як я знаю, що ти був шляхом
У мене все ще є метелики
Дивно, як ми навімось
Навіть ми боремося
У мене все ще є метелики
Дивно, як ми навімось
Навіть ми боремося
З упевненістю скажу, що я це знаю
Ти зловиш мене, коли я впаду
Тепер я доставив вас тут
Хлопче, я віддаю тобі все
Небезпечно закоханий
Я ніколи не хочу йти
Я знаю, що ви відчуваєте те саме
Ви єдиний, кого я бачу