Переклад тексту пісні Swimming - Quadeca

Swimming - Quadeca
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Swimming , виконавця -Quadeca
Пісня з альбому: Work in Progress
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:15.09.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:quadeca
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Swimming (оригінал)Swimming (переклад)
We swimmin', got our whole entire squad now Ми плаваємо, зараз маємо всю нашу команду
Man, we about to win it Чоловіче, ми ось-ось переможемо
Said, we swimmin', no time till you fall out Сказав, ми плаваємо, немає часу, поки ти не випадеш
Bottom of the last inning Нижня частина останнього інінгу
Said, we swimmin', damn, we about to ball out Сказав, ми плаваємо, блін, ми от вибуватимемо м’яч
It’s the life that I’m livin' Це життя, яким я живу
Life that I’m livin', not sure who to call now Життя, яке я живу, я не знаю, кому зараз подзвонити
Check with the verse and let’s see what it’s all 'bout Перевірте вірш і давайте подивимося, про що йдеться
Swimmin' плавання
We gettin' bitches, not women Ми отримуємо сук, а не жінок
We gettin' hit the minimum, and we track back Ми досягаємо мінімуму й відстежуємо
And I’m listenin', isn’t it just І я слухаю, чи не так
Dodgin' my bullet?Ухиляєтесь від моєї кулі?
Quick duck, like you Aflac Швидка качка, як ти, Афлак
You half-ass, when I rap fast Ти напівдупа, коли я швидко репаю
Thinkin' of that as, «Whatever» Думаючи про це як «що завгодно»
But come to the stage, stop runnin' away Але виходь на сцену, перестань тікати
Man, I’m ready for you to get better (Go) Чоловіче, я готовий до того, щоб ти поправився (Іди)
I gotta ace tests and make paychecks Мені потрібно пройти високі тести й оплачувати зарплату
And put it all on my plate І поклади все на мій тарілку
And, I’m great, blessed, with how І я чудовий, благословенний, як
so start to get on the plane тож почніть сідати в літак
I’m left in my lane, obsessed with my brain Я залишився в своєму смузі, одержимий своїм мозком
I guess I’m insane, I’m repping the game Здається, я божевільний, я повторюю гру
Forgetting my gains, no I ain’t wet in the rain Забувши про свої досягнення, ні, я не мокрий під дощем
No, I’m the best in the sun, and best for my age Ні, я найкращий на сонці й найкращий для свого віку
We swimmin', got our whole entire squad now Ми плаваємо, зараз маємо всю нашу команду
Man, we about to win it Чоловіче, ми ось-ось переможемо
Said, we swimmin', no time till you fall out Сказав, ми плаваємо, немає часу, поки ти не випадеш
Bottom of the last inning Нижня частина останнього інінгу
Said, we swimmin', damn, we about to ball out Сказав, ми плаваємо, блін, ми от вибуватимемо м’яч
It’s the life that I’m livin' Це життя, яким я живу
Life that I’m livin', not sure who to call now Життя, яке я живу, я не знаю, кому зараз подзвонити
Check with the verse and let’s see what it’s all 'bout Перевірте вірш і давайте подивимося, про що йдеться
Swimmin' плавання
I’m a different incident Я інший випадок
It’s ridiculous sometimes that I see me on t.Іноді смішно, що я бачу себе на т.
v v
Or in 3D (None!) Або у 3D (немає!)
Imagine myself in retweets, shall we see these (Ones) Уявіть себе в ретвітах, чи ми побачимо ці (Одні)
It’s been like 10 minutes, shit is too easy, son Минуло 10 хвилин, лайно занадто легко, синку
But dad says I look like E.T., but- Але тато каже, що я схожий на E.T., але...
Please, believe me, this shit is freaky Будь ласка, повірте мені, це лайно причудливе
And it is too creepy, І це занадто моторошно,
I’ve been servin' it up, like it’s dinner Я подавала, наче обід
I’ve been makin' that paper, you stuck like a printer Я робив той папір, ти застряг, як принтер
You run out of money, tough luck is a pity У вас закінчилися гроші, не пощастило – шкода
But really, you suck, I don’t fuck with beginners Але справді, ти нудьга, я не трахаюсь з новачками
Runnin' the city, but really, I’m not Я керую містом, але насправді я ні
All these girls they say, «and, they hot» Всі ці дівчата кажуть: «і вони гарячі»
But I nearly forgot that I’m killin' my spot Але я майже забув, що вбиваю своє місце
And I clearly do not wanna get on the block І я зрозуміло не хочу залізти на блок
If it were in the thought that my lyrics were hot Якби було думати, що мої лірики були гарячими
They don’t wanna acknowledge it, they don’t wanna acknowledge it Вони не хочуть це визнавати, вони не хочуть це визнавати
That your boy is astonishin' що твій хлопчик приголомшливий
Lackin' the confidence, but I be packin' the obvious Не вистачає впевненості, але я підтверджую очевидне
Lost in the drop of the rap with an audience Загублений у репу з публікою
In the back of the promises За словами обіцянок
Happens to constantly wanna be over Буває, що постійно хочеться закінчити
And honestly, it is just (Yeah) rackin' in dominance І, чесно кажучи, це просто (Так) займається домінуванням
And I know, and I’m tellin' y’all that I know І я знаю, і я говорю вам усе, що знаю
I don’t ever want it Я ніколи цього не хочу
Don’t ever want it Ніколи не бажай цього
So many people don’t ever want it, oh no Так багато людей ніколи цього не хочуть, о ні
Let me tell you I got so many things Дозвольте сказати вам, що у мене так багато речей
And so many places to go І так багато куда побувати
If you ever want it, don’t ever stop it Якщо ви колись цього захочете, ніколи не зупиняйтеся
Don’t get up off of your Не вставайте зі свого
Yeah, we swimmin', got our whole entire squad now Так, ми плаваємо, зараз маємо всю нашу команду
Man, we about to win it Чоловіче, ми ось-ось переможемо
Said, we swimmin', no time till you fall out Сказав, ми плаваємо, немає часу, поки ти не випадеш
Bottom of the last inning Нижня частина останнього інінгу
Said, we swimmin', damn, we about to ball out Сказав, ми плаваємо, блін, ми от вибуватимемо м’яч
It’s the life that I’m livin' Це життя, яким я живу
Life that I’m livin', not sure who to call now Життя, яке я живу, я не знаю, кому зараз подзвонити
Check with the verse and let’s see what it’s all 'boutПеревірте вірш і давайте подивимося, про що йдеться
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: