Переклад тексту пісні Rainy Day - Quadeca

Rainy Day (оригінал)

So many memories, do you remember these
Moments way back in the time?
Trapped at the back of my mind
I am so happy to grind, I am so happy to find
So much experience now that I’m passing the lines
Now that I’m grasping the signs
I have been laughing a lot, got nothing to hide
No, I’ve got nothing to hide
Bitch, I am stuck, left behind
I need a drive, yeah, I need something to ride
Fill my own bank account, shit that I’m making now
Putting it off to the side
Feeling the vibe, got this new sorrowful happiness
That I just can’t seem to guide
Feeling alive, yes, I am breathing the air
And I’m feeling so careless, but I can’t
Let go
Every morning I wake up, I’m wanting to drop out
But I can’t stop now
You know I put too much work into this shit just to pop out
So I walk down
Five different paths every day
Just need the one, it’s only begun
No, I’m not going away
No, I’m not going to say
That this shit is going badly at all
I’m glad that I fall
I love the ref, but I am mad at the call
I’m mad at the call
Yeah, I’m having it all, I’m traveling far
I’m practicing hard
Never going back to the start, never going back to the start
Yeah
Do you believe in miracles?
Shit’s spiritual to me
Give a fuck about material
So mystical to see
And I’ve been trying to learn this shit
It’s worthless shit to you
All I know is that I’ve earned this shit
It’s working with my view
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh
You should know that I’m putting my work on the table
No, I am so able, I’m lining these cables
I got the horsepower, but tied to the stables, get by with no label
I do the mixing and mastering
Writing and rapping and making it happen
I’m eating my cake, and I’m having it
Real emotion, I’m tapping it, passionate
And I am working my hardest
It’s already started, yes, I am being an artist
I’m feeling the largest
I’m feeling the largest
Yeah, that’s just me
Uh, I hope you agree
Rainy day, rainy day, chilling till it fade away
Bass low with the 808, Cali' in a great estate
Gotta make a case, running base to base
Standing face to face, this the great escape
But I’ll make a change, it’ll stay the same
Yeah, I’ll take the blame on this rainy day, yeah
Let the rain fall, let them all call
Let them all call
Let them all fall
Fire

(переклад)

Так багато спогадів, ви пам’ятаєте ці
Моменти назад у минуле?
У пастці в мого розуму
Я так радий змолоти, я так щасливий знайти
Так багато досвіду, що я проходжу рядки
Тепер, коли я розумію ознаки
Я багато сміявся, мені нема чого приховувати
Ні, мені нема чого приховувати
Сука, я застряг, залишився позаду
Мені потрібен драйв, так, мені потрібно на чому покататися
Поповнюйте власний банківський рахунок, лайно, яке я зараз роблю
Відкладіть його вбік
Відчувши атмосферу, отримав це нове скорботне щастя
Що я просто не можу спрямувати
Відчуваю себе живим, так, я дихаю повітрям
І я відчуваю себе таким недбайливим, але не можу
Відпусти
Щоранку я прокидаюся й хочу вийти
Але зараз я не можу зупинитися
Ви знаєте, я вклав занадто багато роботи в це лайно, щоб щоб вискочити
Тож я спускаюся
П'ять різних шляхів щодня
Просто потрібен той, він тільки почався
Ні, я не піду
Ні, я не буду сказати
Що це лайно взагалі йде погано
Я радий, що впав
Мені люблю суддю, але я злюся на виклик
Я злий на дзвінок
Так, у мене все є, я далеко подорожую
Я наполегливо тренуюся
Ніколи не повертатися до початку, ніколи не повертатися до початку
так
Ви вірите в дива?
Для мене лайно духовне
Наплювати на матеріал
Так містично бачити
І я намагався навчитись цьому лайну
Це нікчемне лайно для вас
Все, що я знаю, — це те, що я заробив це лайно
Це працює з моїм баченням
О-о-о-о-о
Ой-ой
Ви повинні знати, що я ставлю свою роботу на стіл
Ні, я так вмію, я прокладаю ці кабелі
Я отримав кінські сили, але прив’язаний до стайні, обходьтеся без ярки
Я роблю мікшування та мастеринг
Писати, читати реп і робити це
Я їм торт, і я їм
Справжня емоція, я торкаюся її, пристрасна
І я працюю надалі
Це вже почалося, так, я буду художником
Я відчуваю себе найбільшим
Я відчуваю себе найбільшим
Так, це тільки я
Сподіваюся, ви погоджуєтеся
Дощовий день, дощовий день, холод, аж поки не зникне
Низький бас із 808, Cali' в чудовому місці
Треба зробити випадок, бігаючи від бази до бази
Стоячи обличчям до обличчя, це чудова втеча
Але я внесу зміну, вона залишиться незмінною
Так, я візьму на себе вину в цей дощовий день, так
Хай дощ іде, нехай усі кличуть
Хай усі дзвонять
Нехай усі впадуть
Вогонь