Переклад тексту пісні Тоска - Pur:Pur

Тоска - Pur:Pur
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Тоска, виконавця - Pur:Pur.
Дата випуску: 25.10.2017
Мова пісні: Російська мова

Тоска

(оригінал)
Молча и безрадостно
ты освещаешь мой дом собой
Я могу заумоляться
радуйся — а ты будешь вот такой
Я могу шутки шутить,
Размахивать длинной косой,
А ты тем временем оплетешь мой дом
Невидимой взгляду тоской
Невидимой взгляду,
Невидимой взгляду,
Невидимой взгляду
Тоской
Невидимой взгляду,
Невидимой взгляду,
Невидимой взгляду
Невидимой
Невидимой взгляду,
Невидимой взгляду,
Невидимой взгляду
Тоской
Невидимой взгляду,
Невидимой взгляду,
Невидимой взгляду
Невидимой
Ты тишины тише,
А я говорю с тобой
Я правда стараюсь,
Но опять ничего не выходит
Сейчас все слова — песок на зубах,
на рану соль
Каждый довод, догадка — мимо
Каждый невысказанный упрек — боль
Невидимая взгляду,
Невидимая взгляду,
Невидимая взгляду,
Тоска
Невидимая взгляду,
Невидимая взгляду,
Невидимая взгляду,
Невидима
Невидимая взгляду,
Невидимая взгляду,
Невидимая взгляду,
Тоска
Невидимая взгляду,
Невидимая взгляду,
Невидимая взгляду,
Невидима
(переклад)
Мовчки і безрадісно
ти висвітлюєш мій дім собою
Я можу зволікатися
Радуйся - а ти будеш ось такий
Я можу жарти жартувати,
Розмахувати довгою косою,
А ти тим часом оплетеш мій дім
Невидимою поглядом тугою
Невидимому погляду,
Невидимому погляду,
Невидимому погляду
Тугою
Невидимому погляду,
Невидимому погляду,
Невидимому погляду
Невидимий
Невидимому погляду,
Невидимому погляду,
Невидимому погляду
Тугою
Невидимому погляду,
Невидимому погляду,
Невидимому погляду
Невидимий
Ти тиші тихіше,
А я говорю з тобою
Я правда намагаюся,
Але знову нічого не виходить
Зараз усі слова — пісок на зубах,
на рану сіль
Кожен аргумент, здогад — повз
Кожен невисловлений закид — біль
Невидима погляду,
Невидима погляду,
Невидима погляду,
Туга
Невидима погляду,
Невидима погляду,
Невидима погляду,
Невидима
Невидима погляду,
Невидима погляду,
Невидима погляду,
Туга
Невидима погляду,
Невидима погляду,
Невидима погляду,
Невидима
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Медведь 2015
В темноте 2010
Черный стих 2010
Me Is 2010
Secret 2010
Синяя борода 2010
No Hope 2013
Искусство 2020
A Kiss 2010
Close 2013
Make Love to Me 2010
Соль и камни 2010
Ever ft. SunSay 2010
Мишки 2010
Cosmic Girl 2010
Once Upon a Time 2010
Peut-être 2010
Use 2010
Enemies 2021
Немає 2022

Тексти пісень виконавця: Pur:Pur