Переклад тексту пісні Refuse - Pur:Pur

Refuse (оригінал)

I refuse to let you go
Demon within whispers to me
It is right and nothing’s wrong
Trust me all your wounds will heal
I lay my life for your touch
Stop ignoring me
We can make each other better
Till one day we’ll stop
Bless my body
Bless my soul
Don’t you see we’ve got it all
Spit on everyone around
Don’t you get it it’s not them
It is us
We burn and fire
Might destroy all that we have
I’m fine just tired
Just tired a bit
Of your creep love
I need to see proof that it’s true
It’s just me and you

(переклад)

Я відмовляюся відпустити вас
Демон всередині шепоче мені
Це правильно, і немає нічого поганого
Повірте, усі ваші рани загояться
Я віддаю своє життя за твій дотик
Перестань мене ігнорувати
Ми можемо зробити один одного кращими
Поки одного дня ми зупинимося
Благослови моє тіло
Благослови мою душу
Хіба ви не бачите, що у нас є все
Плюйте на всіх навколо
Ви не розумієте, це не вони
Це ми
Ми палимо й стріляємо
Може знищити все, що у нас є
Я добре, просто втомився
Просто трохи втомився
Про твоє шалене кохання
Мені потрібно побачити докази того, що це правда
Це лише я і ти